2012 Die Geister vom Änziloch Projekt Sagenhaft
From Animation Luzern Wiki
Contents
- 1 Synopsis / Summary / Résumé
- 2 Realisator / Direction / Réalisation
- 3 Produktion / Production
- 4 Bilder / Stills / Images
- 5 Credits
- 6 Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- 7 Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- 8 Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
- 9 Vertrieb / Distribution
- DE: Die Geister vom Enziloch
- EN: The Ghosts of Enziloch
- FR: Les Esprits de Enziloch
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Ein alter Mönch fängt nach einer grossen Schlacht die unruhigen Seelen der Toten in einer Kiste und wirft sie ins Enziloch.
- EN: After a big battle a old monk tries to catch the restless souls of the dead in a chest and cast them into Enziloch.
- FR: Un vieux moine courir après une grande bataille, les âmes inquiètes de la mort dans un coffre et les jeta dans Enziloch.
Realisator / Direction / Réalisation
Herr/Mr/M Frau/Mrs/Mme Benjamin Morard
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gerd Gockell
Bilder / Stills / Images
Credits
- Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Enziloch Sage
- Script/Scénario: ''Sagenhaft'' Projektleitung
- Graphiken/Graphics/Graphisme: Benjamin Morard
- Storyboard: Benjamin Morard
- Layout: Benjamin Morard
- Hintergrund/Background/Décor: Benjamin Morard
- Animation: Benjamin Morard
- Kamera/Camera/Caméra: Benjamin Morard
- Compositing: Moard Benjmain
- Musik/Music/Musique: Pfändler Christoph
- Tonmischung/Sound/Son: Thomas Gassmann
- Stimmen/Voices/Voix: Portmann Karin
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2012
- Dauer/Duaration/Durée: 4' 46"
- Verfahren/Process/Processus: Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
- Technik/Technic/Technique: Papier / 2D
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Format/Format/Format: HDV / File
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Dialog/Dialog/Dialogue: DE-CH
- Untertiel/Subtitle/Soustitre: EN
- Ton/Sound/Son: Stereo
- Webseite/Website/Site web: http://www.sagenhafteorte.ch
Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
- Modul/Module: Character Design
- Dozent/Professor/Professeur: Jochen Ehmann / Perez Jesus / Ted Sieger
- Mentoring/Mentorship/Mentorat: Jochen Ehmann / Ted Sieger
- Werkzeuge/Tools/Outils: Bleistift / Computer / Cintique
- Software: TVPaint / Photoshop / Aftereffects
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle
- Genre: Adventure / Fantasy / Ghost Story
- Musikliste / Music Cue Sheet:
| Kurzfilm | Titel des Werkes | UrheberIn | Album o. Jahr | Dauer (hh:mm:ss) | Label | Art des Werks |
| Enziloch | Enziloch Tune | Pfändler Christoph | 2012 | 00:03:12 | - | Auftragswerk |
Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
