2024 Loslimpiadores

do not overwrite this page. Copy the source to a new page and amend it there
no pro forma content
the name of the page is the year and the title f.ex.: "2017 Mein Film Titel"
do not change the structure of the page and the various titles
delete all unused or redundant entries
create links to other students
add the festivals the film was shown in inverse chronological order
add a link to this page on Studentfilms and also add all authors there
add images as thumbnails
add documentation / making of
do not upload video files (mp4 or mov) but use vimeo or youtube to embed videos with the Template:EmbedVideo template (see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:EmbedVideo)
add the page to the Category:Film
and add the page to one of these categories: Category:BA Ani Film, Category:MA Film Film
set the DEFAULTSORT to the film title (without the year)

EmbedVideo does not recognize the video service "service".

Title meines Films

DE: Toni und Alfonso, ein Putz Duo, putzen den Boden eines Brüogebäudes als sie plötzlich ein ungewöhnliches Geräusch aus einem anderen Zimmer hören. Von der Neugierde gepackt nähern sich die beiden dem Türspion, als plötzlich ein Bettwanz artiges Monster heraus kommt und die beiden angreift. Das Duo wehrt sich heroisch gegen das Monster und sie überwältigen es wundersamer weise mit Hilfe einer Bananenschale.

EN: Toni and Alfonso, a cleaning duo, are cleaning the floor of an office building when they suddenly hear an unusual noise coming from another room. Curious, they approach the peephole when suddenly a bedbug-like monster comes out and attacks them. The duo heroically defend themselves against the monster and miraculously overpower it with the help of a banana peel.

FR: Toni et Alfonso, un duo de nettoyeurs, nettoient le sol d'un immeuble de bureaux lorsqu'ils entendent soudain un bruit inhabituel provenant d'une autre pièce. Pris de curiosité, ils s'approchent du judas quand soudain, un monstre ressemblant à une punaise de lit en sort et les attaque. Le duo se défend héroïquement contre le monstre et le maîtrise miraculeusement à l'aide d'une peau de banane.

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Jochen Ehmann

Regie/Direction/Régie: Martin Alfredo Allmendinger, Tifany Perera, Marija Simovic
Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Martin Alfredo Allmendinger, Tifany Perera, Marija Simovic
Script: Martin Alfredo Allmendinger
Storyboard: Martin Alfredo Allmendinger, Tifany Perera, Marija Simovic
Layout: Marija Simovic
Hintergrund/Background/Décor: Tifany Perera
Compositing: Martin Alfredo Allmendinger, Marija Simovic
Stimmen/Voices/Voix: Martin Alfredo Allmendinger, Maximiliano Velasco Gutiérrez, Marija Simovic
Musik/Music/Musique: Sebastian Aeberhard
Foleys: Celine
Sounddesign: Tifany Perera
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Jeroen Visser
Mentor: Jochen Ehmann
Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas

Contents