Difference between revisions of "2012 Effort"

From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Berra Eleonora +Eleonora Berra))
 
(24 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
Effort
+
[[Category:Film]]
 +
[[Category:BA Ani Film]]
 +
 
 +
{{EmbedVideo|service=vimeo|id=58184977}}
  
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
−
Ein Mann irrt durch ein Labyrinth und sucht den Ausgang. Er hat kein Gesicht und ist am Rücken an einem Metallstab angemacht.
+
* Ein Mann irrt durch ein Labyrinth und sucht den Ausgang. In dem er dem Licht folgt, dringt er bis zu Ausgang vor. Nach einiger Anstrengung tritt er schliesslich aus dem Labyrinth hinaus, in eine weitere Welt voller Überraschungen.
−
Er dringt, in dem er dem Licht folgt, bis zu Ausgang vor. Erst befreit sich vom Metallstab an seinem Rücken und tritt dann aus dem Labyrinth hinaus in eine zweite Welt.
+
 
 +
 
 +
* DE: In einem Labyrinth sucht ein gelenkiger Mann den Ausgang. Das Licht weist ihm den Weg. Doch ist er wirklich Herr seiner Entscheidungen ?
 +
* FR: Dans un labyrinthe, un homme articulé cherche une issue. La lumière lui indique un chemin à suivre. Mais est-il vraiment maître de ses décisions ?
 +
* EN: An articulated man follows the light to try and find his way out of a labyrinth. The real question, though, is weather or not his decisions are really his own.
 +
 
  
 
=== Bilder / Stills / Images ===
 
=== Bilder / Stills / Images ===
  
−
  [[Datei:Effort3.jpg|200px]] [[Datei:Effort3.1.jpg|200px]]  
+
  [[File:Gesicht.jpg|200px]] [[File:Effort3.jpg|200px]] [[File:Set.jpg|200px]] [[File:Effort3.1.jpg|200px]] [[File:Kiste.jpg|200px]]
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
Line 14: Line 22:
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
 
* Produktionsjahr/Year/Année: 2012
 
* Produktionsjahr/Year/Année: 2012
−
* Dauer/Duaration/Durée: 03 min 46 sec
+
* Dauer/Duaration/Durée: 04 min 30 sec
 
* Farbe/Color/Couleur  
 
* Farbe/Color/Couleur  
−
* Technik/Technic/Technique: Puppen / Pixelation
+
* Technik/Technic/Technique: Puppen  
−
* Format/Format/Format:  HDV / DV
+
* Format/Format/Format:  HDV
 
* Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9  
 
* Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9  
 
* Ton/Sound/Son: Stereo  
 
* Ton/Sound/Son: Stereo  
Line 36: Line 44:
 
=== Realisator / Direction / Réalisation ===
 
=== Realisator / Direction / Réalisation ===
  
−
Eleonora Berra
+
[[Eleonora Berra]]
  
 
eliberra@yahoo.de
 
eliberra@yahoo.de
Line 44: Line 52:
 
Hochschule Luzern Design und Kunst<br>
 
Hochschule Luzern Design und Kunst<br>
 
Animation<br>
 
Animation<br>
−
Gockell Gerd/ Haas Jürgen<br>
+
Gerd Gockell/ Jürgen Haas<br>
  
 
=== [[Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film]] ===
 
=== [[Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film]] ===
Line 50: Line 58:
 
=== [[Vertrieb / Distribution]] ===
 
=== [[Vertrieb / Distribution]] ===
  
−
=== Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles ===
+
=== Weitere Informationen / More information / Informations additionelles ===
  
 
* Software: Dragon Stopmotion, Aftereffects, Photoshop, FinalCut, ProTools
 
* Software: Dragon Stopmotion, Aftereffects, Photoshop, FinalCut, ProTools
 
* Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle
 
* Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle
 +
 +
 +
=== Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals ===
 +
 +
* 2013 [http://www.niff.ch Niff] Neuchâtele Switzerland - * Prix Taurus Studio à l'innovation
 +
* 2013 Malta Short Film Festival
 +
* 2013 Festival International du film d'Animation d'Annecy
 +
* 2013 Se-ma-for
 +
* 2013 Encounters Short Film and Animation Festival
 +
* 2013 Festival Premier Plans Angers
 +
* 2013 Sedicicorto
 +
* 2013 Forum of Animated Films Cairo
 +
{{DEFAULTSORT:Effort}}

Latest revision as of 22:35, 25 January 2023



Synopsis / Summary / Résumé

  • Ein Mann irrt durch ein Labyrinth und sucht den Ausgang. In dem er dem Licht folgt, dringt er bis zu Ausgang vor. Nach einiger Anstrengung tritt er schliesslich aus dem Labyrinth hinaus, in eine weitere Welt voller Überraschungen.


  • DE: In einem Labyrinth sucht ein gelenkiger Mann den Ausgang. Das Licht weist ihm den Weg. Doch ist er wirklich Herr seiner Entscheidungen ?
  • FR: Dans un labyrinthe, un homme articulé cherche une issue. La lumière lui indique un chemin à suivre. Mais est-il vraiment maître de ses décisions ?
  • EN: An articulated man follows the light to try and find his way out of a labyrinth. The real question, though, is weather or not his decisions are really his own.


Bilder / Stills / Images

Gesicht.jpg Effort3.jpg Set.jpg Effort3.1.jpg Kiste.jpg

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2012
  • Dauer/Duaration/Durée: 04 min 30 sec
  • Farbe/Color/Couleur
  • Technik/Technic/Technique: Puppen
  • Format/Format/Format: HDV
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
  • Ton/Sound/Son: Stereo


Credits

  • Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Eleonora Berra
  • Animation: Eleonora Berra/ Andrea Schneider
  • Kamera/Camera/Caméra: Eleonora Berra
  • Compositing: Eleonora Berra/ Nadja Baltensweiler
  • Musik/Music/Musique: Olav Lervik
  • Tonmischung/Sound/Son: Thomas Gassmann/ Christof Steinmann
  • Tonschnitt/Soundcut/Montage du son: Benjamin Morard
  • Editing/Montage: Eleonora Berra/ Nadja Baltensweiler


Realisator / Direction / Réalisation

Eleonora Berra

eliberra@yahoo.de

Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gerd Gockell/ Jürgen Haas

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Vertrieb / Distribution

Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Software: Dragon Stopmotion, Aftereffects, Photoshop, FinalCut, ProTools
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle


Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals

  • 2013 Niff Neuchâtele Switzerland - * Prix Taurus Studio à l'innovation
  • 2013 Malta Short Film Festival
  • 2013 Festival International du film d'Animation d'Annecy
  • 2013 Se-ma-for
  • 2013 Encounters Short Film and Animation Festival
  • 2013 Festival Premier Plans Angers
  • 2013 Sedicicorto
  • 2013 Forum of Animated Films Cairo
Retrieved from "http://wiki.animation-luzern.ch/index.php?title=2012_Effort&oldid=32116"
  • Creative Commons Attribution Share Alike
  • Powered by MediaWiki