Difference between revisions of "2021 Eduardo Spelterini"

From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Müller Jonathan +Jonathan Müller))
 
(40 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{EmbedVideo|service=service|id=12345678}}
 
  
−
[[Image:20XX_titel_meines_films.jpg|thumb|alt=Title meines Films|400px|right|Title meines Films]]
+
[[Image:2021_Eduardo_Spelterini_1.jpg|thumb|alt=Eduardo Spelterini|400px|right|2021 Eduardo Spelterini]]
  
 +
[[File:2021_Eduardo_Spelterini_Still_1.jpg|thumb|400px|right|2021 Eduardo Spelterini]]
 +
[[File:2021_Eduardo_Spelterini_Still_2.jpg|thumb|400px|right|2021 Eduardo Spelterini]]
 +
[[File:2021_Eduardo_Spelterini_Still_3.jpg|thumb|400px|right|2021 Eduardo Spelterini]]
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 8: Line 10:
  
 
* DE: Eduardo Spelterini
 
* DE: Eduardo Spelterini
−
* EN: My Title
+
* EN: Eduardo Spelterini
−
* FR: Mon Titre
+
* FR: Eduardo Spelterini
  
  
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
−
* DE: Vor mehr als 100 Jahren zieht der Schweizer Lebemann Eduardo Spelterini aus, um als Luftschi er die Welt zu erobern. Mit seinen spektakulären Auftritten, seinen atemberaubenden Bildern aus der Luft und dem ersten Flug über die Alpen löst der Abenteurer in ganz Europa Begeisterungsstürme aus.
+
* DE: Vor mehr als 100 Jahren zieht der Schweizer Lebemann Eduardo Spelterini aus, um als Luftschiffer die Welt zu erobern. Mit seinen spektakulären Auftritten, seinen atemberaubenden Bildern aus der Luft und dem ersten Flug über die Alpen löst der Abenteurer in ganz Europa Begeisterungsstürme aus.
  
  
 
=== Regie / Direction / Régie ===
 
=== Regie / Direction / Régie ===
  
−
Herr/Mr/M Frau/Mrs/Mme [[Müller Jonathan]]
+
[[Jonathan Müller]]
  
  
Line 25: Line 27:
  
 
Zeitraum Film GmbH<br>
 
Zeitraum Film GmbH<br>
−
[[Ines Meyer Döring]]
+
'''Ines Meyer Döring'''
  
 
=== Koproduktion / Co-Production ===
 
=== Koproduktion / Co-Production ===
  
 
SRF<br>
 
SRF<br>
−
[[Gabriela Bloch Steinmann]]<br>  
+
'''Gabriela Bloch Steinmann'''<br>  
−
Hochschule Luzern Design und Kunst<br>
 
−
Master Film<br>
 
−
[[Fred Truniger]]
 
  
 +
[https://www.hslu.ch/de-ch/design-kunst/studium/master/film/ MA Film]<br>
 +
[https://www.hslu.ch/de-ch/hochschule-luzern/ueber-uns/personensuche/profile/?pid=1292 Fred Truniger]
  
−
=== Bilder / Stills / Images ===
 
  
−
* [[File:20XX_name_meines_films-stills.zip]]
 
−
* [[File:20XX_name_meines_films-making_of.pdf]]
 
  
 +
=== Credits ===
  
−
=== Credits ===
+
* Regie/Direction/Régie: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]]'''
 +
* Script: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]], Ueli Blum'''
 +
* Design: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]]'''
 +
* Animation: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]], [[Marti Sirinda|Aira Joana]], Brigae Haelg'''
 +
* Kamera/Camera/Caméra: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]]'''
 +
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Jonathan Müller|Jonathan Müller]]'''
 +
* Stimmen/Voices/Voix: '''Franziska Senn, Lea Whitcher, Reto Baumgartner, Ueli Blum'''
 +
* Arial Artist: '''Yayita Gasser'''
 +
* Musik/Music/Musique: '''Alexander T. Faehndrich'''
 +
* Foleys: '''Dieter Hebben'''
 +
* Sounddesign: '''[[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]], Adrian von Scarpatetti'''
 +
* Mentor: '''Robert Müller'''
 +
* Produktionssupport: '''Mirjam Gautschi'''
 +
* Department Assistance: '''Ruth Stofer'''
 +
* Unterstützung/Support/Support: '''SRF / Gabriela Bloch Steinmann, Zürcher Filmstiftung, Kanton St.Gallen, Kanton Appenzell Ausserrhoden, Gemeinde Kirchberg, Dorfkorporation Bazenheid, Thur Kultur, Stadt St.Gallen'''
 +
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''Ines Meyer Döring'''
 +
* Produktion/Production/Production: '''Zeitraumfilm / Ines Meyer Döring'''
 +
* Co-Produktion/Co-production: '''HSLU Design & Kunst MA Film / [[Fred Truniger|Fred Truniger]], SRF / Gabriela Bloch Steinmann'''
  
  
−
* Regie/Direction/Régie: '''[[Müller Jonathan]]'''
 
−
* Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Nachname Vorname]]'''
 
−
* Script: '''[[Müller Jonathan, Ueli Blum]]'''
 
−
* Design: '''[[Müller Jonathan]]'''
 
−
* Animation: '''[[Müller Jonathan, Joana Aira, Haelg Brigae]]'''
 
−
* Kamera/Camera/Caméra: '''[[Müller Jonathan]]'''
 
−
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Müller Jonathan]]'''
 
−
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Senn Franziska, Whitcher Lea, Baumgartner Reto, Ueli Blum]]'''
 
−
* Musik/Music/Musique: '''[[Faehndrich Alexander T.]]'''
 
−
* Foleys: '''[[Hebben Dieter]]'''
 
−
* Sounddesign: '''[[Gassmann Thomas, von Scarpatetti Adrian]]'''
 
−
* Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: '''[[Nachname Vorname]]'''
 
−
* Mentor: '''[[Müller Robert]]'''
 
−
* Produktionssupport: '''[[Gautschi Mirjam]]'''
 
−
* Unterstützung/Support/Support: '''Firma / Nachname Vorname'''
 
−
* Förderung/Funding/Financement: '''Firma / Nachname Vorname'''
 
−
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Meyer Döring Ines]]'''
 
−
* Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
 
−
* Co-Produktion/Co-production/Co-production: '''Firma / Nachname Vorname'''
 
  
  
Line 69: Line 66:
  
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
−
* Produktionsjahr/Year/Année: '''20xx'''
+
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2021'''
−
* Dauer/Duration/Durée: '''X' XX"'''
+
* Dauer/Duration/Durée: '''16' 00"'''
−
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc'''
+
* Verfahren/Process/Processus: '''Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc'''
−
* Technik/Technic/Technique: '''Folie / Papier / Film / Glas / Puder / Legetechnik / Knete / Puppen / Objekte / Pixelation / Rotoskopie / Live / 2D / 3D'''
+
* Technik/Technic/Technique: '''Film / Rotoskopie / Live / 2D / 3D / Motion Design'''
−
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080 / 1280x720 / 720x576'''
+
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080'''
−
* Format/Format/Format: '''35mm / Betacam SP / DigiBeta / HDCam / HDCam SR / HDV / DV / DCP / File'''
+
* Format/Format/Format: '''DCP'''
−
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''1,37 / 1,66 / 1,85 / Scope / 4:3 / 16:9 / 16:9 letterbox'''
+
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''16:9'''
−
* Dialog/Dialog/Dialogue: '''DE / DE-CH / FR / EN / IT'''
+
* Dialog/Dialog/Dialogue: '''DE / EN '''
−
* Untertitel/Subtitle/Soustitre: '''DE / DE-CH / FR / EN / IT'''
+
* Untertitel/Subtitle/Soustitre: '''EN'''
−
* Ton/Sound/Son: '''Mono / Stereo / Dolby / 5.1 Surround'''
+
* Ton/Sound/Son: '''5.1 Surround'''
−
* ISAN: '''0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70'''
+
* ISAN: '''0000-0005-8F37-0000-L-0000-0000-B'''
−
* Webseite/Website/Site web: '''http://www.titelmeinesfilms.com'''
+
 
  
  
Line 86: Line 83:
  
 
* Schule/School/Ecole: '''Hochschule Luzern, Design & Kunst''' http://www.hslu.ch
 
* Schule/School/Ecole: '''Hochschule Luzern, Design & Kunst''' http://www.hslu.ch
−
* Modul/Module: '''Linien & Bewegung / Puppentrick / Experimantal Narration / Digital Cutout / BA-Abschluss/MA-Abschluss'''
+
* Modul/Module: '''MA-Abschluss'''
−
* Dozent/Professor/Professeur: '''[[Nachname Vorname]]'''
+
* Mentoring/Mentorship/Mentorat: '''Robert Müller'''
−
* Mentoring/Mentorship/Mentorat: '''[[Nachname Vorname]]'''
+
* Software: '''Cinema 4D / After Effects / Photoshop / Illustrator / Premiere Pro'''
−
* Werkzeuge/Tools/Outils: '''Bleistift / Pinsel / Druck'''
+
* Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: '''Eine Inspiration für alle, die ihre Hoffnungen an kleine und grosse Visionen nie verlieren möchten.'''
−
* Software: '''TVPaint / Softimage / Animo / Maya / Aftereffects'''
+
* Genre: '''Dokumentation '''
−
* Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: '''Alle / Kinder / Jugendliche / Adult'''
 
−
* Genre: '''Adventure / Dokumentation / Drama / Umwelt / Erotik / Expermental / Fantasy / Humor / Musical / Thriller / Satire'''
 
 
* Musikliste / Music Cue Sheet:
 
* Musikliste / Music Cue Sheet:
  
Line 104: Line 99:
 
|style="background-color:#EEE;"|Art des Werks
 
|style="background-color:#EEE;"|Art des Werks
 
|-
 
|-
−
| Kurzfilm
+
| Eduardo Spelterini
−
| Titel des Musikstückes
+
| Prolog
−
| Name des Musikers
+
| Alexander T. Fähndrich
−
| 20xx
+
| 2021
−
| hh:mm:ss
+
| 00:00:49
−
| -
+
| Tertius
−
| Auftragswerk / bestehendes Werk / etc.
+
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Tuberculosis
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:01:05
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Reise
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:00:37
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Flug nach Afrika
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:00:33
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Nobelklasse
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:00:36
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Aeronautik
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:01:07
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Alpenflug
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:02:01
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk  
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Krieg
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:00:51
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Epilog
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:01:31
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Endcredits
 +
| Alexander T. Fähndrich
 +
| 2021
 +
| 00:01:30
 +
| Tertius
 +
| Auftragswerk
 +
|-
 +
|Eduardo Spelterini
 +
|Carmen Act II
 +
| Georges Bizet
 +
| 1875
 +
| 00:00:37
 +
| Opera / Operetta
 +
| Museopen
 
|}
 
|}
  
Line 116: Line 191:
 
=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
 
=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
  
−
* [[Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film]]
+
Zeitraum Film GmbH<br>
 +
'''Ines Meyer Döring'''
 +
 
  
  
 
=== Vertrieb / Distribution ===
 
=== Vertrieb / Distribution ===
  
−
* [[Vertrieb / Distribution]]
+
Zeitraum Film GmbH<br>
−
 
+
'''Ines Meyer Döring'''
−
 
 
−
=== Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals ===
 
−
 
 
−
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum
 
−
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum Preis
 
−
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum
 
−
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum Preis
 

Latest revision as of 23:16, 25 January 2023

Eduardo Spelterini
2021 Eduardo Spelterini
2021 Eduardo Spelterini
2021 Eduardo Spelterini
2021 Eduardo Spelterini


  • DE: Eduardo Spelterini
  • EN: Eduardo Spelterini
  • FR: Eduardo Spelterini


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Vor mehr als 100 Jahren zieht der Schweizer Lebemann Eduardo Spelterini aus, um als Luftschiffer die Welt zu erobern. Mit seinen spektakulären Auftritten, seinen atemberaubenden Bildern aus der Luft und dem ersten Flug über die Alpen löst der Abenteurer in ganz Europa Begeisterungsstürme aus.


Regie / Direction / Régie

Jonathan Müller


Produktion / Production

Zeitraum Film GmbH
Ines Meyer Döring

Koproduktion / Co-Production

SRF
Gabriela Bloch Steinmann

MA Film
Fred Truniger


Credits

  • Regie/Direction/Régie: Jonathan Müller
  • Script: Jonathan Müller, Ueli Blum
  • Design: Jonathan Müller
  • Animation: Jonathan Müller, Aira Joana, Brigae Haelg
  • Kamera/Camera/Caméra: Jonathan Müller
  • Filmschnitt/Film Editing/Montage: Jonathan Müller
  • Stimmen/Voices/Voix: Franziska Senn, Lea Whitcher, Reto Baumgartner, Ueli Blum
  • Arial Artist: Yayita Gasser
  • Musik/Music/Musique: Alexander T. Faehndrich
  • Foleys: Dieter Hebben
  • Sounddesign: Thomas Gassmann, Adrian von Scarpatetti
  • Mentor: Robert Müller
  • Produktionssupport: Mirjam Gautschi
  • Department Assistance: Ruth Stofer
  • Unterstützung/Support/Support: SRF / Gabriela Bloch Steinmann, Zürcher Filmstiftung, Kanton St.Gallen, Kanton Appenzell Ausserrhoden, Gemeinde Kirchberg, Dorfkorporation Bazenheid, Thur Kultur, Stadt St.Gallen
  • Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Ines Meyer Döring
  • Produktion/Production/Production: Zeitraumfilm / Ines Meyer Döring
  • Co-Produktion/Co-production: HSLU Design & Kunst MA Film / Fred Truniger, SRF / Gabriela Bloch Steinmann



Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2021
  • Dauer/Duration/Durée: 16' 00"
  • Verfahren/Process/Processus: Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
  • Technik/Technic/Technique: Film / Rotoskopie / Live / 2D / 3D / Motion Design
  • Grösse/Size/Taille: 1920x1080
  • Format/Format/Format: DCP
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
  • Dialog/Dialog/Dialogue: DE / EN
  • Untertitel/Subtitle/Soustitre: EN
  • Ton/Sound/Son: 5.1 Surround
  • ISAN: 0000-0005-8F37-0000-L-0000-0000-B


Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
  • Modul/Module: MA-Abschluss
  • Mentoring/Mentorship/Mentorat: Robert Müller
  • Software: Cinema 4D / After Effects / Photoshop / Illustrator / Premiere Pro
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Eine Inspiration für alle, die ihre Hoffnungen an kleine und grosse Visionen nie verlieren möchten.
  • Genre: Dokumentation
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
Eduardo Spelterini Prolog Alexander T. Fähndrich 2021 00:00:49 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Tuberculosis Alexander T. Fähndrich 2021 00:01:05 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Reise Alexander T. Fähndrich 2021 00:00:37 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Flug nach Afrika Alexander T. Fähndrich 2021 00:00:33 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Nobelklasse Alexander T. Fähndrich 2021 00:00:36 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Aeronautik Alexander T. Fähndrich 2021 00:01:07 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Alpenflug Alexander T. Fähndrich 2021 00:02:01 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Krieg Alexander T. Fähndrich 2021 00:00:51 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Epilog Alexander T. Fähndrich 2021 00:01:31 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Endcredits Alexander T. Fähndrich 2021 00:01:30 Tertius Auftragswerk
Eduardo Spelterini Carmen Act II Georges Bizet 1875 00:00:37 Opera / Operetta Museopen


Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Zeitraum Film GmbH
Ines Meyer Döring


Vertrieb / Distribution

Zeitraum Film GmbH
Ines Meyer Döring

Retrieved from "http://wiki.animation-luzern.ch/index.php?title=2021_Eduardo_Spelterini&oldid=33660"
  • Creative Commons Attribution Share Alike
  • Powered by MediaWiki