Difference between revisions of "2011 La vuelta"

From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Portmann Marius +Marius Portmann))
 
(19 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
== La vuelta ==
+
[[Category:Film]]
 +
[[Category:BA Ani Film]]
  
[[Bild:20XX_titel_meines_films.jpg|thumb|alt=Title meines Films|200px|right|La vuelta]]
+
{{EmbedVideo|service=vimeo|id=38875182}}
 +
 
 +
__TOC__
  
 
* Titel in Deutsch: La vuelta
 
* Titel in Deutsch: La vuelta
Line 11: Line 14:
 
* DE: Beim Wischen des Waschküchenbodens stösst ein alter Hausmeister auf Tanzspuren, die längst vergessene Gefühle in ihm wecken.
 
* DE: Beim Wischen des Waschküchenbodens stösst ein alter Hausmeister auf Tanzspuren, die längst vergessene Gefühle in ihm wecken.
 
* EN: While cleaning the floor of a laundry room, an old janitor comes across traces of dancing that awaken long forgotten feelings.
 
* EN: While cleaning the floor of a laundry room, an old janitor comes across traces of dancing that awaken long forgotten feelings.
 
  
 
=== Bilder / Stills / Images ===
 
=== Bilder / Stills / Images ===
  
[[Datei:Still1_2011_La vuelta.jpg|200px]]  [[Datei:Still2 2011 La vuelta.jpg|200px]]  [[Datei:Still3 La vuelta.jpg|200px]]  [[Datei:Still4 La vuelta.jpg|200px]]
+
[[File:Still1_2011_La vuelta.jpg|200px]]  [[File:Still2 2011 La vuelta.jpg|200px]]  [[File:Still3 La vuelta.jpg|200px]]  [[File:Still4 La vuelta.jpg|200px]]
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
Line 31: Line 33:
 
=== Credits ===
 
=== Credits ===
  
* Idee/idea/idée: [[Portmann Marius]]
+
* Idee/idea/idée: [[Marius Portmann]]
* Buch/Script/Scénario: [[Portmann Marius]]
+
* Buch/Script/Scénario: [[Marius Portmann]]
* Animation: [[Portmann Marius]]
+
* Animation: [[Marius Portmann]]
* Compositing: [[Portmann Marius]]
+
* Compositing: [[Marius Portmann]]
 
* Tonmischung/Sound/Son:Thomas Gassmann
 
* Tonmischung/Sound/Son:Thomas Gassmann
 
* Tonschnitt: Joder von Rotz
 
* Tonschnitt: Joder von Rotz
Line 43: Line 45:
 
=== Realisator / Direction / Réalisation ===
 
=== Realisator / Direction / Réalisation ===
  
Herr<br>
+
[[Marius Portmann]]<br>
Marius Portmann<br>
 
Eschenstrasse 22<br>
 
CH-6005 Luzern<br>
 
e: mariusportmann.mp@gmail.com<br>
 
  
 
=== Produktion / Production ===
 
=== Produktion / Production ===
Line 54: Line 52:
 
Animation<br>
 
Animation<br>
 
Herr Gerd Gockell<br>
 
Herr Gerd Gockell<br>
Baselstrasse 61<br>
 
CH-6003 Luzern<br>
 
t: +41 41 228 69 06<br>
 
f: +41 41 228 79 36<br>
 
e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
 
w: http://animation.hslu.ch<br>
 
  
=== Vertrieb / Distribution ===
+
=== [[Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film]] ===
  
Hochschule Luzern Design und Kunst<br>
+
=== [[Vertrieb / Distribution]] ===
Animation<br>
 
Herr Adrian Flury<br>
 
Baselstrasse 61<br>
 
CH-6003 Luzern<br>
 
t: +41 41 228 79 35<br>
 
e: adrian.flury@hslu.ch<br>
 
 
 
=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
 
 
 
Hochschule Luzern Design und Kunst<br>
 
Animation<br>
 
Herr Gerd Gockell<br>
 
Baselstrasse 61<br>
 
CH-6003 Luzern<br>
 
t: +41 41 228 69 06<br>
 
f: +41 41 228 79 36<br>
 
e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
 
w: http://animation.hslu.ch<br>
 
  
=== Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles ===
+
=== Weitere Informationen / More information / Informations additionelles ===
  
* Software: Dragon Stop Motion, After effects
+
* Software: Dragon Stop Motion, After effects, Avid Media Composer
 +
{{DEFAULTSORT:vuelta, La}}

Latest revision as of 23:20, 25 January 2023



  • Titel in Deutsch: La vuelta
  • Title in english: La vuelta
  • Titre en français: La vuelta

Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Beim Wischen des Waschküchenbodens stösst ein alter Hausmeister auf Tanzspuren, die längst vergessene Gefühle in ihm wecken.
  • EN: While cleaning the floor of a laundry room, an old janitor comes across traces of dancing that awaken long forgotten feelings.

Bilder / Stills / Images

Still1 2011 La vuelta.jpg Still2 2011 La vuelta.jpg Still3 La vuelta.jpg Still4 La vuelta.jpg

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2011
  • Dauer/Duaration/Durée: 6min 40sec
  • Farbe/Color/Couleur: Farbe
  • Technik/Technic/Technique: Puppentrick
  • Format/Format/Format: HDV
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
  • Ton/Sound/Son: Stereo
  • Webseite/Website/Site web: not yet...

Credits

  • Idee/idea/idée: Marius Portmann
  • Buch/Script/Scénario: Marius Portmann
  • Animation: Marius Portmann
  • Compositing: Marius Portmann
  • Tonmischung/Sound/Son:Thomas Gassmann
  • Tonschnitt: Joder von Rotz
  • Musik: Pierre Funck
  • Schnitt/Editing/Montage: Mischa Hedinger, Othmar Bommeli
  • Stimme/Voice/Voix: Dieter Hebben, Nina Christen

Realisator / Direction / Réalisation

Marius Portmann

Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Herr Gerd Gockell

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Vertrieb / Distribution

Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Software: Dragon Stop Motion, After effects, Avid Media Composer