Difference between revisions of "2020 The Edge"

From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Brunner Lalita +Lalita Brunner))
m (Bot: Automated text replacement (-Zinsstag Daniel +Daniel Zinsstag))
 
(34 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 23: Line 23:
 
=== Regie / Direction / Régie ===
 
=== Regie / Direction / Régie ===
  
[[Kutay Zaide|Zaide Kutay]] & [[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]]
+
[[Zaide Kutay|Zaide Kutay]] & [[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]]
  
 
=== Produktion / Production ===
 
=== Produktion / Production ===
  
 
Ulmi Film<br>
 
Ulmi Film<br>
[[Ulmi Ursula|Ursula Ulmi]]
+
[[Ursula Ulmi|Ursula Ulmi]]
  
 
=== Ko-Produktion / Co-Production ===
 
=== Ko-Produktion / Co-Production ===
Line 38: Line 38:
  
 
=== Credits ===
 
=== Credits ===
* a film by '''[[Kutay Zaide|Zaide Kutay]] & [[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]]'''
+
* a film by '''[[Zaide Kutay|Zaide Kutay]] & [[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]]'''
* Story, Design, Look Development: '''[[Kutay Zaide|Zaide Kutay]] & [[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]]'''
+
* Story, Design, Look Development: '''[[Zaide Kutay|Zaide Kutay]] & [[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]]'''
 
* Backgrounds: '''[[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]'''
 
* Backgrounds: '''[[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]'''
* 2D Animation: '''[[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]], [[Zinsstag Daniel|Daniel Zinsstag]], [[Grässlin Matthew|Matthew Grässlin]], [[Kutay Zaide|Zaide Kutay]], [[Schärer Yael|Yael Schärer]], [[Wüst Jonathan|Jonathan Wüst]], [[Täschler Marion|Marion Täschler]], [[Koller Yuuki|Yuuki Koller]], [[Ellensohn Marco|Marco Ellensohn]], Anna Caiata, [[Milosevic Tamara|Tamara Milosevic]], [[Binz Sarah|Sarah Binz]], [[Kuzmic Igor|Igor Kuzmic]], [[Kenov Marie-Christine|Marie-Christine Kenov]]'''
+
* 2D Animation: '''[[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]], [[Daniel Zinsstag|Daniel Zinsstag]], [[Matthew Grässlin|Matthew Grässlin]], [[Zaide Kutay|Zaide Kutay]], [[Yael Schärer|Yael Schärer]], [[Jonathan Wüst|Jonathan Wüst]], [[Marion Täschler|Marion Täschler]], [[Yuuki Koller|Yuuki Koller]], [[Marco Ellensohn|Marco Ellensohn]], Anna Caiata, [[Tamara Milosevic|Tamara Milosevic]], [[Binz Sarah|Sarah Binz]], [[Igor Kuzmic|Igor Kuzmic]], [[Marie Kenov-Christine|Marie-Christine Kenov]]'''
* cleaning: '''[[Kutay Zaide|Zaide Kutay]], [[Wüst Jonathan|Jonathan Wüst]], [[Schärer Yael|Yael Schärer]], [[Vogel Jenay|Jenay Vogel]], [[Macherel Domino|Domino Macherel]], [[Samter Owley|Owley Samter]], Galileo Disperati, Anna Caiata, [[Voirol Anaïs|Anaïs Voirol]], [[Jollat Sabrina|Sabrina Jollat]], Liisi Grünberg, [[Cochet Amélie|Amélie Cochet]], [[Duong Kevin|Kevin Duong]], [[Koller Yuuki|Yuuki Koller]], [[Möhrle Louis|Louis Möhrle]]'''
+
* cleaning: '''[[Zaide Kutay|Zaide Kutay]], [[Jonathan Wüst|Jonathan Wüst]], [[Yael Schärer|Yael Schärer]], [[Jenay Vogel|Jenay Vogel]], [[Domino Macherel|Domino Macherel]], [[Owley Samter|Owley Samter]], Galileo Disperati, Anna Caiata, [[Anaïs Voirol|Anaïs Voirol]], [[Sabrina Jollat|Sabrina Jollat]], Liisi Grünberg, [[Amélie Cochet|Amélie Cochet]], [[Kevin Duong|Kevin Duong]], [[Yuuki Koller|Yuuki Koller]], [[Louis Möhrle|Louis Möhrle]]'''
* colouring: '''[[Kutay Zaide|Zaide Kutay]], Anna Caiata, [[Kost Julia|Julia Kost]], [[Leung Samantha|Samantha Leung]], Daria Spaar, [[Ott Simon|Simon Ott]], [[Graf Ramona|Ramona Graf]], [[Ulmi Ursula|Ursula Ulmi]], [[Dietrich Leoni|Leoni Dietrich]], [[Lau Kitjan|Kitjan Lau]], [[Bula Jana|Jana Bula]], [[Soto Carlos|Carlos Soto]], [[de Diesbach Simon|Simon de Diesbach]], [[Buchinger Jürgen|Jürgen Buchinger]], [[Ellensohn Marco|Marco Ellensohn]], [[Meier Jessica|Jessica Meier]], [[Gattlen Estelle|Estelle Gattlen]], [[Schöpfer Nadja|Nadja Schöpfer]], [[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]]'''
+
* colouring: '''[[Zaide Kutay|Zaide Kutay]], Anna Caiata, [[Julia Kost|Julia Kost]], [[Samantha Leung|Samantha Leung]], Daria Spaar, [[Simon Ott|Simon Ott]], [[Ramona Graf|Ramona Graf]], [[Ursula Ulmi|Ursula Ulmi]], [[Leoni Dietrich|Leoni Dietrich]], [[Kitjan Lau|Kitjan Lau]], [[Jana Bula|Jana Bula]], [[Soto Carlos|Carlos Soto]], [[de Diesbach Simon|Simon de Diesbach]], [[Jürgen Buchinger|Jürgen Buchinger]], [[Marco Ellensohn|Marco Ellensohn]], [[Jessica Meier|Jessica Meier]], [[Estelle Gattlen|Estelle Gattlen]], [[Nadja Schöpfer|Nadja Schöpfer]], [[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]]'''
* 3D animation: '''[[Ramon Arango|Ramón Arango]], [[Lutz Dominic|Dominic Lutz]], [[Kutay Zaide|Zaide Kutay]], [[Lau Kitjan|Kitjan Lau]]'''
+
* 3D animation: '''[[Ramon Arango|Ramón Arango]], [[Dominic Lutz|Dominic Lutz]], [[Zaide Kutay|Zaide Kutay]], [[Kitjan Lau|Kitjan Lau]]'''
* 3D modeling: '''[[Lau Kitjan|Kitjan Lau]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]]'''
+
* 3D modeling: '''[[Kitjan Lau|Kitjan Lau]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]]'''
* 3D lighting & rendering: '''[[Lutz Dominic|Dominic Lutz]]'''
+
* 3D lighting & rendering: '''[[Dominic Lutz|Dominic Lutz]]'''
* 3D rigging: '''[[Lau Kitjan|Kitjan Lau]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]]'''
+
* 3D rigging: '''[[Kitjan Lau|Kitjan Lau]], [[Ramon Arango|Ramón Arango]]'''
* 3D texturing: '''[[Cammisar Géraldine|Géraldine Cammisar]]'''
+
* 3D texturing: '''[[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]]'''
* Compositing: '''[[Lutz Dominic|Dominic Lutz]]'''
+
* Compositing: '''[[Dominic Lutz|Dominic Lutz]]'''
 
* Voice: '''Hans Ruchti'''
 
* Voice: '''Hans Ruchti'''
 
* Music composed & recorded by: '''Mirjam Schnedl'''
 
* Music composed & recorded by: '''Mirjam Schnedl'''
Line 55: Line 55:
 
* Music Mix & Preparation: '''Max Molling, Matteo Pagamici'''
 
* Music Mix & Preparation: '''Max Molling, Matteo Pagamici'''
 
* Foley Artist: '''Dieter Hebben'''
 
* Foley Artist: '''Dieter Hebben'''
* Sound Design & Mix: '''[[Kompis Etienne|Etienne Kompis]], [[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]], [[Stadelmann Jorrit|Jorrit Stadelmann]], [[Sirin Tanay|Tanay Sirin]]'''
+
* Sound Design & Mix: '''[[Etienne Kompis|Etienne Kompis]], [[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]], [[Jorrit Stadelmann|Jorrit Stadelmann]], [[Sirin Tanay|Tanay Sirin]]'''
 
* Mentors: '''[[Jochen Ehmann|Jochen Ehmann]], [[Ted Sieger|Ted Sieger]]'''
 
* Mentors: '''[[Jochen Ehmann|Jochen Ehmann]], [[Ted Sieger|Ted Sieger]]'''
 
* Production Support: '''[[Jean First|Jean First]]'''
 
* Production Support: '''[[Jean First|Jean First]]'''
Line 62: Line 62:
 
* Funding: [https://www.bak.admin.ch '''Bundesamt für Kultur''']
 
* Funding: [https://www.bak.admin.ch '''Bundesamt für Kultur''']
 
* Executive Producer: '''[[Gerd Gockell|Gerd Gockell]]'''
 
* Executive Producer: '''[[Gerd Gockell|Gerd Gockell]]'''
* Production: '''Ulmi Film / [[Ulmi Ursula|Ursula Ulmi]]'''
+
* Production: '''Ulmi Film / [[Ursula Ulmi|Ursula Ulmi]]'''
 
* Co-production: '''HSLU Design & Kunst MA Film / [[Fred Truniger|Fred Truniger]], SRF / Gabriela Bloch Steinmann'''
 
* Co-production: '''HSLU Design & Kunst MA Film / [[Fred Truniger|Fred Truniger]], SRF / Gabriela Bloch Steinmann'''
  
Line 113: Line 113:
  
 
Ulmi Film<br>
 
Ulmi Film<br>
[[Ulmi Ursula|Ursula Ulmi]]
+
[[Ursula Ulmi|Ursula Ulmi]]
  
  
Line 119: Line 119:
  
 
Ulmi Film<br>
 
Ulmi Film<br>
[[Ulmi Ursula|Ursula Ulmi]]
+
[[Ursula Ulmi|Ursula Ulmi]]
  
  

Latest revision as of 23:41, 25 January 2023



THE EDGE
THE EDGE
Still 1
Still 2
Still 3


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Ein in sich gekehrter Lastwagenfahrer kollidiert mit seiner Parallelität und die Welt gerät aus den Fugen.
  • EN: A withdrawn truck driver collides with his parallelism and the world goes off the rails.
  • FR: Un conducteur de camion solitaire entre en collision avec son parallélisme et le monde déraille.
  • ES: Un camionero solitario choca con otras versiones de sí mismo y el mundo se descarrila.
  • IT: Un camionista solitario entra in collisione con altre versioni di se stesso e il mondo deraglia.
  • RU: Погруженный в себя шофер грузовика сталкивается со своим параллелизмом и мир выходит из колеи.

Regie / Direction / Régie

Zaide Kutay & Géraldine Cammisar

Produktion / Production

Ulmi Film
Ursula Ulmi

Ko-Produktion / Co-Production

Hochschule Luzern Design und Kunst / Lucerne University of Applied Sciences and Arts
MA Film
Fred Truniger


Credits


Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origin/Origine: Schweiz / Switzerland / Suisse
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2020
  • Dauer/Duration/Durée: 7' 23"
  • Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur
  • Technik/Technic/Technique: digital 2D & 3D
  • Grösse/Size/Taille: 2048x858
  • Format/Format/Format: HDV
  • Aspekt/Aspect/Aspect: Scope
  • Ton/Sound/Son: 5.1 Surround
  • ISAN: 0000-0005-0796-0000-D-0000-0000-Z


Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
  • Modul/Module: MA-Abschluss
  • Mentoring/Mentorship/Mentorat: Jochen Ehmann
  • Werkzeuge/Tools/Outils: Computer / Cintiq
  • Software: TVPaint / Photoshop / Maya / Nuke
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Adult
  • Genre: Sci-Fi Drama / Fantasy / Adventure
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
The Edge The Edge Mirjam Schnedl 2019 00:07:23 - Auftragswerk


Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Ulmi Film
Ursula Ulmi


Vertrieb / Distribution

Ulmi Film
Ursula Ulmi


Präsentiert an anderen Festivals / Presented at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals