Difference between revisions of "2016 Perfect Town"
From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Vilim Kilian +Kilian Vilim)) |
m (Bot: Automated text replacement (-Hunziker Lea +Lea Hunziker)) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
=== Realisator / Director / Réalisateur === | === Realisator / Director / Réalisateur === | ||
| − | [[Voirol | + | [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
| Line 40: | Line 40: | ||
=== Credits === | === Credits === | ||
| − | * Regie/Directing/Direction: [[Voirol | + | * Regie/Directing/Direction: [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
| − | * Konzept/Concept/Concepte: [[Voirol | + | * Konzept/Concept/Concepte: [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
| − | * Schnitt/Editing/Montage: [[Voirol | + | * Schnitt/Editing/Montage: [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
* Kamera/Camera/Caméra: '''Naomi Homenu, [[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]''' | * Kamera/Camera/Caméra: '''Naomi Homenu, [[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]''' | ||
| − | * Animation: [[Voirol | + | * Animation: [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
* Zusätzliche Animation/Additional animation/Animation additional: '''[[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]], [[Domino Macherel|Domino Macherel]], [[Manuela Leuenberger|Manuela Leuenberger]], Zéa Schaad, [[Etienne Mory|Etienne Mory]]''' | * Zusätzliche Animation/Additional animation/Animation additional: '''[[Géraldine Cammisar|Géraldine Cammisar]], [[Domino Macherel|Domino Macherel]], [[Manuela Leuenberger|Manuela Leuenberger]], Zéa Schaad, [[Etienne Mory|Etienne Mory]]''' | ||
| − | * Assistenz Hintergründe/Assistents backgrounds/Assistance font: '''Haidi Marbuger, Veronica L. Montaño, Aline Höchli, [[Wirth | + | * Assistenz Hintergründe/Assistents backgrounds/Assistance font: '''Haidi Marbuger, Veronica L. Montaño, Aline Höchli, [[Claudia Wirth|Claudia Wirth]], Min-Jeong Park, Zéa Schaad''' |
* Musik/Music/Musique: '''Jo Flüeler, ZHdK Studiengang Filmmusik, Leitung André Bellmont''' | * Musik/Music/Musique: '''Jo Flüeler, ZHdK Studiengang Filmmusik, Leitung André Bellmont''' | ||
* Sounddesign: '''[[Kilian Vilim|Kilian Vilim]]''' | * Sounddesign: '''[[Kilian Vilim|Kilian Vilim]]''' | ||
* Soundmischung/Soundmix/Mixage sonore: '''[[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]]''' | * Soundmischung/Soundmix/Mixage sonore: '''[[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]]''' | ||
* Foleys: '''Dieter Hebben''' | * Foleys: '''Dieter Hebben''' | ||
| − | * Stimmen/Stimmen/Voix: '''Geraldine Cammisar, [[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]], Mathew Grässlin, Tanja Krieg, Naomi Erlich, Owley Samter, Kevin Duong, Andrea Sidoti, [[Kilian Vilim|Kilian Vilim]], Deval Vala, Shweta Bendre, Alpika Singh,''' [[Voirol | + | * Stimmen/Stimmen/Voix: '''Geraldine Cammisar, [[Thomas Gassmann|Thomas Gassmann]], Mathew Grässlin, Tanja Krieg, Naomi Erlich, Owley Samter, Kevin Duong, Andrea Sidoti, [[Kilian Vilim|Kilian Vilim]], Deval Vala, Shweta Bendre, Alpika Singh,''' [[Anaïs Voirol|'''Anaïs Voirol''']] |
* Abspann/Credits/Générique de fin: '''Naomi Homenu, [[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]''' | * Abspann/Credits/Générique de fin: '''Naomi Homenu, [[Lalita Brunner|Lalita Brunner]]''' | ||
* Mentor/Mentorship/Mentorat: [[Gerd Gockell|'''Gerd Gockell''']], '''[[Alder Otto|Otto Alder]], [[Locher Daria Elena|Daria Locher]]''' mit/with/avec '''Geraldine Cammisar, Domino Macherel''' | * Mentor/Mentorship/Mentorat: [[Gerd Gockell|'''Gerd Gockell''']], '''[[Alder Otto|Otto Alder]], [[Locher Daria Elena|Daria Locher]]''' mit/with/avec '''Geraldine Cammisar, Domino Macherel''' | ||
* Mentor Theoriearbeit/Mentor Thesis/ Mentor travail théorique: '''[[Alder Otto|Otto Alder]]''' | * Mentor Theoriearbeit/Mentor Thesis/ Mentor travail théorique: '''[[Alder Otto|Otto Alder]]''' | ||
* Mentor Projektentwicklung/Mentor project develoment/Mentor développement de projet: '''[https://wiki.animation.hslu.ch/Bush_Paul Paul Bush]''', Izabela Plucinska | * Mentor Projektentwicklung/Mentor project develoment/Mentor développement de projet: '''[https://wiki.animation.hslu.ch/Bush_Paul Paul Bush]''', Izabela Plucinska | ||
| − | * Produktionssupport/Productionsupport: '''[[Jean First|Jean First]], [[Ignacio Duelo|Ignacio Duelo]], [[Visser | + | * Produktionssupport/Productionsupport: '''[[Jean First|Jean First]], [[Ignacio Duelo|Ignacio Duelo]], [[Jeroen Visser|Jeroen Visser]]''' |
| − | * Assistenz: '''[[Hunziker | + | * Assistenz: '''[[Lea Hunziker|Lea Hunziker]]''' |
* Sekretariat: '''[[Ganassi Bettina|Bettina Ganassi]]''' | * Sekretariat: '''[[Ganassi Bettina|Bettina Ganassi]]''' | ||
* Produktion: '''Hochschule Luzern - Design & Kunst Studienrichtung Animation, [[Jürgen Haas|Jürgen Haas]]''' | * Produktion: '''Hochschule Luzern - Design & Kunst Studienrichtung Animation, [[Jürgen Haas|Jürgen Haas]]''' | ||
* Ausführender Produzent: '''[[Gerd Gockell|Gerd Gockell]]''' | * Ausführender Produzent: '''[[Gerd Gockell|Gerd Gockell]]''' | ||
* In Koproduktion mit/in Co-production with: '''SRF''' '''Redaktion Gabriela Bloch Steinmann''' | * In Koproduktion mit/in Co-production with: '''SRF''' '''Redaktion Gabriela Bloch Steinmann''' | ||
| − | * Danke an/Thanks to/Merci à: '''[[Vera Lang|Vera Lang]], Marcel Ramsay, Michaela Pavlátová, Carlos Nieto, [[Jochen Ehmann]], Christa Capaul, [[Vorkauf | + | * Danke an/Thanks to/Merci à: '''[[Vera Lang|Vera Lang]], Marcel Ramsay, Michaela Pavlátová, Carlos Nieto, [[Jochen Ehmann]], Christa Capaul, [[Lukas Vorkauf|Lukas Vorkauf]], [[Etienne Kompis|Etienne Kompis]], [[Katrin Jucker|Katrin Jucker]], Claudia Schildknecht, Salomé Voirol, Isabelle Villiger, Claude Voirol, Jack Voirol, Barbara Hug, [[Silvan Zweifel|Silvan Zweifel]], Zaide Kutay''' |
=== Technische Angaben / Technical information / Information techniques === | === Technische Angaben / Technical information / Information techniques === | ||
Latest revision as of 08:54, 26 January 2023
Contents
- 1 Titel / Title / Titre
- 2 Synopsis / Summary / Résumé
- 3 Realisator / Director / Réalisateur
- 4 Produktion / Production
- 5 Bilder / Stills / Images
- 6 Credits
- 7 Technische Angaben / Technical information / Information techniques
- 8 Weitere Informationen / More information / Information additionelles
- 9 Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
- 10 Vertrieb / Distribution
- 11 Präsentiert an anderen festivals / Preseted at other festivals / Présentations antérieures d’autres festivals
Titel / Title / Titre
- DE: Perfekt
- EN: Perfect Town
- FR: Ville parfaite
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Mitten in der weissen Wüste liegt ein Ort der Vollkommentheit: Perfect Town. Einwohner, die fehlerhaftes Verhalten an den Tag legen, werden ausgegabelt. Eine lange Treppe, die kaum zu erklimmen ist, bildet den einzigen Weg in die Stadt. Dennoch kehren die Ausgeschlossenen immer wieder zurück, denn jeder Moment, welcher in Perfect Town erlebt wird, ist ein Privileg und eine Auszeichnung.
- EN: In the middle of the white desert a place of perfection is to be found: Perfect Town. Citizen with deficient behavior will be removed. A long steep stairwell is the only way back to town. Nevertheless the castaways always return because every single moment experienced in Perfect Town is a priviledge and an award to the ones who prove themselves to be adequate.
Realisator / Director / Réalisateur
Produktion / Production
Hochschule Luzern - Design & Kunst Studienrichtung Animation,
Bilder / Stills / Images
Credits
- Regie/Directing/Direction: Anaïs Voirol
- Konzept/Concept/Concepte: Anaïs Voirol
- Schnitt/Editing/Montage: Anaïs Voirol
- Kamera/Camera/Caméra: Naomi Homenu, Lalita Brunner
- Animation: Anaïs Voirol
- Zusätzliche Animation/Additional animation/Animation additional: Géraldine Cammisar, Domino Macherel, Manuela Leuenberger, Zéa Schaad, Etienne Mory
- Assistenz Hintergründe/Assistents backgrounds/Assistance font: Haidi Marbuger, Veronica L. Montaño, Aline Höchli, Claudia Wirth, Min-Jeong Park, Zéa Schaad
- Musik/Music/Musique: Jo Flüeler, ZHdK Studiengang Filmmusik, Leitung André Bellmont
- Sounddesign: Kilian Vilim
- Soundmischung/Soundmix/Mixage sonore: Thomas Gassmann
- Foleys: Dieter Hebben
- Stimmen/Stimmen/Voix: Geraldine Cammisar, Thomas Gassmann, Mathew Grässlin, Tanja Krieg, Naomi Erlich, Owley Samter, Kevin Duong, Andrea Sidoti, Kilian Vilim, Deval Vala, Shweta Bendre, Alpika Singh, Anaïs Voirol
- Abspann/Credits/Générique de fin: Naomi Homenu, Lalita Brunner
- Mentor/Mentorship/Mentorat: Gerd Gockell, Otto Alder, Daria Locher mit/with/avec Geraldine Cammisar, Domino Macherel
- Mentor Theoriearbeit/Mentor Thesis/ Mentor travail théorique: Otto Alder
- Mentor Projektentwicklung/Mentor project develoment/Mentor développement de projet: Paul Bush, Izabela Plucinska
- Produktionssupport/Productionsupport: Jean First, Ignacio Duelo, Jeroen Visser
- Assistenz: Lea Hunziker
- Sekretariat: Bettina Ganassi
- Produktion: Hochschule Luzern - Design & Kunst Studienrichtung Animation, Jürgen Haas
- Ausführender Produzent: Gerd Gockell
- In Koproduktion mit/in Co-production with: SRF Redaktion Gabriela Bloch Steinmann
- Danke an/Thanks to/Merci à: Vera Lang, Marcel Ramsay, Michaela Pavlátová, Carlos Nieto, Jochen Ehmann, Christa Capaul, Lukas Vorkauf, Etienne Kompis, Katrin Jucker, Claudia Schildknecht, Salomé Voirol, Isabelle Villiger, Claude Voirol, Jack Voirol, Barbara Hug, Silvan Zweifel, Zaide Kutay
Technische Angaben / Technical information / Information techniques
- Herkunftsland/Country of origin/Pay d'origine: Schweiz / Switzerland / Suisse
- Produktionsjahr/Year/Année: 2016
- Dauer/Duration/Durée: 4'20"
- Verfahren/Process/Processus: Farbe / Color / Couleur
- Technik/Technic/Technique:
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Format: DCP / File
- Ton/Sound/Son: 5.1 Surround / Stereo
- ISAN: 0000-0004-44CB-0000-E-0000-0000-W
- Musikliste/Music Cue Sheet:
| Kurzfilm | Titel des Werkes | UrheberIn | Album o. Jahr | Dauer (hh:mm:ss) | Label | Art des Werks |
| Kurzfilm | Perfect Town | Jo Flüeler | 2016 | 00:04:20 | - | Auftragswerk |
Weitere Informationen / More information / Information additionelles
- Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern - Design & Kunst http://www.hslu.ch
- Modul/Module: BA-Abschluss
- Dozent/Professor/Professeur: Jürgen Haas
- Mentor/Mentorship/Mentorat: Gerd Gockell
- Software: TVPaint / Premiere Pro / AfterEffects / Photoshop / ProTools
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Arthouse Erwachsene
- Genre: Arthouse
Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
Vertrieb / Distribution
