Difference between revisions of "2020 Huis Clos"
From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Ehmann Jochen +Jochen Ehmann)) |
m (Bot: Automated text replacement (-Hebben Dieter +Dieter Hebben)) |
||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
=== Regie / Direction / Régie === | === Regie / Direction / Régie === | ||
− | Frau/Mrs/Mme Winiger | + | Frau/Mrs/Mme Nina Winiger |
=== Produktion / Production === | === Produktion / Production === | ||
Hochschule Luzern Design und Kunst | Hochschule Luzern Design und Kunst | ||
Animation | Animation | ||
[[File:Huis Clos Still02 Lowres.png|thumb|2020: Huis Clos filmstill]] | [[File:Huis Clos Still02 Lowres.png|thumb|2020: Huis Clos filmstill]] | ||
− | Gockell | + | Gerd Gockell |
[[File:Huis Clos Still03 Lowres.png|alt=|thumb|2020: Huis Clos filmstill]] | [[File:Huis Clos Still03 Lowres.png|alt=|thumb|2020: Huis Clos filmstill]] | ||
=== Credits === | === Credits === | ||
− | * Regie/Direction/Régie: [[Winiger | + | * Regie/Direction/Régie: [[Nina Winiger|'''Nina Winiger''']] |
− | * Animation: [[Winiger | + | * Animation: [[Nina Winiger|'''Nina Winiger''']], '''[[Aline Schoch]],''' [[Estelle Gattlen|'''Estelle Gattlen''']], [[Marion Täschler|'''Marion Täschler''']], '''[[Yuuki Koller|Yuuki Koller]]''' |
− | * Colouring: [[Winiger | + | * Colouring: [[Nina Winiger|'''Nina Winiger''']] |
* Stimmen/Voices/Voix: '''Werro Anouk''' | * Stimmen/Voices/Voix: '''Werro Anouk''' | ||
* Musik/Music/Musique: '''The Caretaker (Kirby Leyland James)''' | * Musik/Music/Musique: '''The Caretaker (Kirby Leyland James)''' | ||
− | * Foleys: [[Hebben | + | * Foleys: [[Dieter Hebben|'''Dieter Hebben''']] |
* Sounddesign & Mix: [[Steinmann Christof|'''Steinmann Christof''']] | * Sounddesign & Mix: [[Steinmann Christof|'''Steinmann Christof''']] | ||
− | * Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: [[Kenov | + | * Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: [[Marie Kenov-Christine|'''Marie Kenov-Christine''']] |
* Mentor: [[Jochen Ehmann|'''Jochen Ehmann''']], [[Alder Otto|'''Alder Otto''']] | * Mentor: [[Jochen Ehmann|'''Jochen Ehmann''']], [[Alder Otto|'''Alder Otto''']] | ||
− | * Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: [[Ignacio Duelo|'''Ignacio Duelo''']], [[Jean First|'''Jean First''']], [[Visser | + | * Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: [[Ignacio Duelo|'''Ignacio Duelo''']], [[Jean First|'''Jean First''']], [[Jeroen Visser|'''Jeroen Visser''']] |
− | * Assistenz/Assitant/Assistant: [[ | + | * Assistenz/Assitant/Assistant: [[Daniela P. Meier|'''Daniela P. Meier''']], [[Jane Mumford|'''Jane Mumford''']] |
− | * Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: [[Gockell | + | * Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: [[Gerd Gockell|'''Gerd Gockell''']] |
− | * Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation [[Haas | + | * Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation [[Jürgen Haas|Jürgen Haas]]''' |
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques === | === Technische Angaben / Technical information / Informations techniques === | ||
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz''' | * Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz''' |
Latest revision as of 08:08, 4 April 2023
DE: Huis Clos
EN: Huis Clos
FR: Huis Clos
Contents
- 1 Synopsis / Summary / Résumé
- 2 Regie / Direction / Régie
- 3 Produktion / Production
- 4 Credits
- 5 Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- 6 Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- 7 Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals
- 8 Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
- 9 Vertrieb / Distribution
- 10 Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Ein runder Raum, die Bourgeoisie feiert. Man isst, man tanzt, man trinkt. Man tanzt, man trinkt man isst. Dies könnte ewig so weiterkreisen…
- EN: The bourgeoisie is having a celebration in a round room. Eating, sipping, and dancing is followed by dancing, sipping and eating. This could go round and round forever…
- FR: Fête bourgeoise dans salon rond. L'on mange, l'on boit, l'on joue et danse. Puis l'on joue, l'on danse, l'on boit et mange. Cela pourrait être un cycle perpétuel…
Regie / Direction / Régie
Frau/Mrs/Mme Nina Winiger
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst Animation
Gerd Gockell
Credits
- Regie/Direction/Régie: Nina Winiger
- Animation: Nina Winiger, Aline Schoch, Estelle Gattlen, Marion Täschler, Yuuki Koller
- Colouring: Nina Winiger
- Stimmen/Voices/Voix: Werro Anouk
- Musik/Music/Musique: The Caretaker (Kirby Leyland James)
- Foleys: Dieter Hebben
- Sounddesign & Mix: Steinmann Christof
- Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Marie Kenov-Christine
- Mentor: Jochen Ehmann, Alder Otto
- Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Ignacio Duelo, Jean First, Jeroen Visser
- Assistenz/Assitant/Assistant: Daniela P. Meier, Jane Mumford
- Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gerd Gockell
- Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2020
- Dauer/Duration/Durée: 4' 28"
- Verfahren/Process/Processus: Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
- Technik/Technic/Technique: 2D (frame-by frame and digital cut-out animation redrawn on paper)
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Format/Format/Format: DCP
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Dialog/Dialog/Dialogue: FR
- Untertitel/Subtitle/Soustitre: DE / FR / EN
- Ton/Sound/Son: 5.1 Surround
- ISAN: 0000-0005-BA26-0000-Q-0000-0000-X
Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
- Modul/Module: BA-Abschluss
- Software: TVPaint / Aftereffects
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Adult
- Genre: Drama / Humor / Experimental
- Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm | Titel des Werkes | UrheberIn | Album o. Jahr | Dauer (hh:mm:ss) | Label | Art des Werks |
Kurzfilm | All you are going to want to do is get back there | Kirby Leyland James | An empty bliss beyond this World
2011 |
00:03:46 | Haft Records- | Bestehendes Werk |
Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals
- tba