Difference between revisions of "2025 Little Junk"

Revision as of 11:07, 15 May 2025

DE: Unten in einer tiefen Betongrube liegt ein großer und schmutziger Schrottplatz, auf dem ausrangierte Roboter und Geräte ihre Nutzlosigkeit beklagen. Doch das ändert sich, als ein störrischer kleiner Staubsauger hineingeworfen wird – und beschliesst, nicht einfach herumzusitzen. In seinem unbeirrbaren Versuch, aus der Grube zu entkommen, reisst er vier weitere Roboter mit, einige widerwilliger als andere, die entdecken, dass sie gemeinsam noch etwas bewirken können.
EN: Down in a deep concrete pit lies a large and grimy junkyard where old thrown-away robots and appliances go to lament their uselessness. That is until a stubborn little vacuum cleaner gets thrown in, and decides he won't be sitting around. In his relentless endeavor to climb out of the pit, he embarks 4 other robots, some more reluctantly than others, who find they can still accomplish something together.
FR: Au fond d'un profond fossé en béton se trouve une décharge où robots et appareils abandonnés viennent lamenter leur inutilité. Jusqu'à ce qu'un petit aspirateur têtu y soit jeté, et décide qu'il ne restera pas là à rien faire. Dans son effort acharné pour sortir du fossé, il entraîne quatre autres robots, certains plus réticents que d'autres, qui découvrent qu'ils peuvent encore accomplir quelque chose ensemble.

The streets of Hong Kong unfold around them.

She sits still, eyes fixed on the mysterious creature before her.

In the map world, Mei encounters Grandpa again — this time as an orange navigation figure.

Grandpa takes off on a bicycle, the dog nestled in the front basket.

Regie/Direction/Régie: Déborah Gamba
Script: Déborah Gamba
Design: Déborah Gamba
Grafiken/Graphics/Graphisme: Déborah Gamba
Storyboard: Déborah Gamba
Layout: Déborah Gamba
Hintergrund/Background/Décor: Déborah Gamba
Animation: Déborah Gamba Janick Müller, Bao Vi Dominique Pham, Liberman Yotam, Nguyen Tien Minh Khue
Licht/Lighting/Lumière: Déborah Gamba
Kamera/Camera/Caméra: Déborah Gamba
Filmschnitt/Film Editing/Montage: Déborah Gamba
Compositing: Déborah Gamba
Musik/Music/Musique: Dorotea Crameri
Foleys: Dieter Hebben
Sounddesign: Marvin Büeler
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Jeroen Visser
Mentor: Jochen Ehmann, Irina Rubina
Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Jean First
Assistenz/Assitant/Assistant: Katharina Knust , Elena Rast
Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: Katharina Knust
Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Tina Ohnmacht
Produktion/Production/Production: HSLU Design,Film and Art / MA Animation Tina Ohnmacht

Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design, Film and Art http://www.hslu.ch
Modul/Module: MA-Abschluss
Story Development Mentors/ Story Development Mentorship/ Story Development Mentorat: Christian Puille
Line Producing Dozent/ Line Producing Professor/ Line Producing Professeur: Déborah Gamba
Storytelling Dozent/ Storytelling Professor/Storytelling Professeur: Christian Puille
Mentoring/Mentorship/Mentorat: Jochen Ehmann, Irina Rubina
Werkzeuge/Tools/Outils: Digital
Software: TVPaint / PremierePro / Photoshop / Aftereffects
Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: children and adults
Genre: Drama,Comedy