Difference between revisions of "2025 Bookwyrms"

From Animation Luzern Wiki
(→‎Credits)
(tried adding trailer link)
 
(26 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{EmbedVideo|service=service|id=12345678}}
+
{{EmbedVideo|service=vimeo|id=1098173577}}
−
 
+
[[File:BOOKWYRMS Poster .jpg|alt=Title meines Films|thumb|Bookwyrms Poster]]
−
[[Image:20XX_titel_meines_films.jpg|thumb|alt=Title meines Films|400px|right|Title meines Films]]
 
−
 
 
−
 
 
 
__TOC__
 
__TOC__
  
Line 16: Line 13:
 
* DE: Die junge Autorin Astrid wird von ihrer zum Leben erwachten idee durch eine Bibliothek vollerfantastischer Bücherwelten geleitet. Auf ihrer Reise durchläuft sie die Höhen und Tiefen des kreativen Prozesses und muss schlussendlich lernen dass man ab und zu loslassen muss um weiter zu kommen.
 
* DE: Die junge Autorin Astrid wird von ihrer zum Leben erwachten idee durch eine Bibliothek vollerfantastischer Bücherwelten geleitet. Auf ihrer Reise durchläuft sie die Höhen und Tiefen des kreativen Prozesses und muss schlussendlich lernen dass man ab und zu loslassen muss um weiter zu kommen.
 
* EN: The young author Astrid is taken on a fantastical journey through a library filled with fantastical worlds of books. She is guided by her come to life idea, accompanying her through the various stages of the creative process with all its ups and downs. In the end she learns that you sometimes have to let go of things to proceed.
 
* EN: The young author Astrid is taken on a fantastical journey through a library filled with fantastical worlds of books. She is guided by her come to life idea, accompanying her through the various stages of the creative process with all its ups and downs. In the end she learns that you sometimes have to let go of things to proceed.
−
* FR: Mon hoistoire en 3 lignes
+
* FR: Astrid, une jeune auteure, est guidée par son idée qui prend vie dans une bibliothèque remplie de livres fantastiques. Au cours de son voyage, elle traverse les hauts et les bas du processus créatif et doit finalement apprendre qu'il faut parfois lâcher prise pour aller de l'avant.
  
 
=== Regie / Direction / Régie ===
 
=== Regie / Direction / Régie ===
  
−
[[Mona Joana Gassner]]
+
[[Mona Joana Gassner]] , [[Cheyenne Gia Klossner]] , [[Jessica Eugster]] , [[Benjamin Gilli]]
  
 
=== Produktion / Production ===
 
=== Produktion / Production ===
Line 27: Line 24:
 
Animation<br>
 
Animation<br>
 
[[Gerd Gockell]]
 
[[Gerd Gockell]]
−
 
+
[[File:SQ030SH030_still.png|alt=Bookwyrms Still 1|thumb|Bookwyrms Still 1]]
−
=== Bilder / Stills / Images ===
+
[[File:SQ040SH130_still.png|alt=|thumb|Bookwyrms Still 2]]
−
 
+
[[File:SQ050SH090_still.png|alt=|thumb|Bookwyrms Still 3]]
−
[[Image:20XX_titel_meines_films_1.jpg|alt=Title meines Films Still 1|400px|Title meines Films Still 1]]
+
[[File:SQ060SH120_still.png|alt=|thumb|Bookwyrms Still 4]]
−
[[Image:20XX_titel_meines_films_2.jpg|alt=Title meines Films Still 2|400px|Title meines Films Still 2]]
 
−
[[Image:20XX_titel_meines_films_3.jpg|alt=Title meines Films Still 3|400px|Title meines Films Still 3]]
 
−
[[Image:20XX_titel_meines_films_4.jpg|alt=Title meines Films Still 4|400px|Title meines Films Still 4]]
 
  
 
=== Credits ===
 
=== Credits ===
  
−
* Regie/Direction/Régie: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
+
* Regie/Direction/Régie: [[Mona Joana Gassner]] , [[Cheyenne Gia Klossner]] , [[Jessica Eugster]] , [[Benjamin Gilli]]
 
* Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
 
* Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
 
* Script: '''[[Benjamin Gilli]]'''
 
* Script: '''[[Benjamin Gilli]]'''
 
* Design: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
 
* Design: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
−
* Grafiken/Graphics/Graphisme: '''[[Mona Joana Gassner]],[[Cheyenne Gia Klossner]],[[Jessica Eugster]],[[Benjamin Gilli]]'''
+
* Grafiken/Graphics/Graphisme: '''[[Mona Joana Gassner]], [[Cheyenne Gia Klossner]], [[Jessica Eugster]], [[Benjamin Gilli]]'''
 
* Storyboard: '''[[Cheyenne Gia Klossner]]'''
 
* Storyboard: '''[[Cheyenne Gia Klossner]]'''
−
* Layout: '''[[Mona Joana Gassner]],[[Cheyenne Gia Klossner]],[[Benjamin Gilli]],[[Jessica Eugster]]'''
+
* Layout: '''[[Mona Joana Gassner]], [[Cheyenne Gia Klossner]], [[Benjamin Gilli]], [[Jessica Eugster]]'''
 
* Hintergrund/Background/Décor: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
 
* Hintergrund/Background/Décor: '''[[Mona Joana Gassner]]'''
−
* Animation: '''[[Mona Joana Gassner]],[[Cheyenne Gia Klossner]],[[Jessica Eugster]],[[Benjamin Gilli]]'''
+
* Animation: '''[[Mona Joana Gassner]], [[Cheyenne Gia Klossner]], [[Jessica Eugster]], [[Benjamin Gilli]]'''
 +
* Additional Animation: '''[[Fabian Betschart]], [[Mara Biscioni]], [[Raul Bison]], [[Ella Cattaneo]], [[Luzia De Caro]], [[Aurelia Hoersch]], [[Lara Mravicic]], [[Anna Müller]], [[Janick Müller]], [[Gianluca Pinarello]], [[Phil Vo]]'''
 +
* 3D Modelling: '''[[Benjamin Gilli]], [[Jessica Eugster]]'''
 +
* Additional 3D Modelling: '''[[Fabian Betschart]], [[Livio Paupe]], [[Nils Rumsch]]'''
 
* Licht/Lighting/Lumière: '''[[Jessica Eugster]]'''
 
* Licht/Lighting/Lumière: '''[[Jessica Eugster]]'''
−
* Kamera/Camera/Caméra: '''[[Jessica Eugster]],[[Benjamin Gilli]]'''
+
* Kamera/Camera/Caméra: '''[[Jessica Eugster]], [[Benjamin Gilli]]'''
−
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Benjamin Gilli]],[[Jessica Eugster]]'''
+
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Benjamin Gilli]], [[Jessica Eugster]]'''
 
* Compositing: '''[[Jessica Eugster]]'''
 
* Compositing: '''[[Jessica Eugster]]'''
−
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Cécile Grüebler]],[[Jan Meier]]'''
+
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Cécile Grüebler]], [[Jan Meier]]'''
 
* Musik/Music/Musique: '''[[Alberto Mancini]]'''
 
* Musik/Music/Musique: '''[[Alberto Mancini]]'''
 
* Foleys: '''[[Céline Bernard]]'''
 
* Foleys: '''[[Céline Bernard]]'''
−
* Sounddesign: '''[[Thomas Gassmann]],[[Benjamin Gilli]],[[Nils Rumsch]],[[Irina Arm]]'''
+
* Sounddesign: '''[[Thomas Gassmann]], [[Benjamin Gilli]], [[Nils Rumsch]], [[Irina Arm]]'''
 
* Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: '''[[Thomas Gassmann]]'''
 
* Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: '''[[Thomas Gassmann]]'''
−
* Mentor/in: '''[[Oswald Iten]]'''
+
* Mentor/in: '''[[Oswald Iten]], [[Sarah Airriess]]'''
−
* Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: '''[[Jean First]],[[Tim Markgraf]]'''
+
* Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: '''[[Jean First]], [[Tim Markgraf]]'''
−
* Assistenz/Assitant/Assistant: '''[[Firstname Lastname]]'''
+
* Assistenz/Assitant/Assistant: [[Elena Rast]]
−
* Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: '''[[Kat Woodtli]],[[Elena Rast]]'''
+
* Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: '''[[Kat Woodtli]], [[Elena Rast]]'''
−
* Unterstützung/Support/Support: '''Firma / Firstname Lastname'''
 
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Christina Zeller'''
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Christina Zeller'''
 
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gerd Gockell]]'''
 
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gerd Gockell]]'''
 +
* Line Producer: '''[[Marwan Abdalla Eissa]]'''
 
* Produktion/Production/Production: '''Hochschule Luzern - Design, Film und Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
 
* Produktion/Production/Production: '''Hochschule Luzern - Design, Film und Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
−
* Co-Produktion/Co-production/Co-production: '''Firma / Firstname Lastname'''
 
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
  
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
−
* Produktionsjahr/Year/Année: '''20xx'''
+
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2024/2025'''
−
* Dauer/Duration/Durée: '''X' XX"'''
+
* Dauer/Duration/Durée: '''5' 13"'''
 
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc'''
 
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc'''
−
* Technik/Technic/Technique: '''Folie / Papier / Film / Glas / Puder / Legetechnik / Knete / Puppen / Objekte / Pixelation / Rotoskopie / Live / 2D / 3D'''
+
* Technik/Technic/Technique: ''' 2D / 3D'''
−
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080 / 1280x720 / 720x576'''
+
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080/1998x1080'''
−
* Format/Format/Format: '''35mm / DV / DCP / File'''
+
* Format/Format/Format: '''HD video'''
−
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''1,37 / 1,66 / 1,85 / Scope / 4:3 / 16:9 / 16:9 letterbox'''
+
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''16:9'''
−
* Dialog/Dialog/Dialogue: '''DE / DE-CH / FR / EN / IT'''
+
* Ton/Sound/Son: '''Stereo / Dolby / 5.1 Surround'''
−
* Untertitel/Subtitle/Soustitre: '''DE / DE-CH / FR / EN / IT'''
 
−
* Ton/Sound/Son: '''Mono / Stereo / Dolby / 5.1 Surround'''
 
 
* ISAN: '''0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70'''
 
* ISAN: '''0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70'''
−
* Webseite/Website/Site web: '''http://www.titelmeinesfilms.com'''
+
* instagram: '''@bookwyrms.shortfilm'''
−
 
 
−
 
 
−
=== Weitere Informationen / More information / Informations additionelles ===
 
−
 
 
−
* Schule/School/Ecole: '''Hochschule Luzern - Design, Film und Kunst''' http://www.hslu.ch
 
−
* Modul/Module: '''Linien & Bewegung / Puppentrick / Experimental Narration / Digital Cutout / BA-Abschluss/MA-Abschluss'''
 
−
* Dozent/Professor/Professeur: '''[[Firstname Lastname]]'''
 
−
* Mentoring/Mentorship/Mentorat: '''[[Firstname Lastname]]'''
 
−
* Werkzeuge/Tools/Outils: '''Bleistift / Pinsel / Druck'''
 
−
* Software: '''TVPaint / Softimage / Animo / Maya / Aftereffects'''
 
−
* Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: '''Alle / Kinder / Jugendliche / Adult'''
 
−
* Genre: '''Adventure / Dokumentation / Drama / Umwelt / Experimental / Fantasy / Humor / Musical / Thriller / Satire'''
 
−
* Musikliste / Music Cue Sheet (* required):
 
  
 +
===Weitere Informationen / More information / Informations additionelles===
 +
*Schule/School/Ecole: '''Hochschule Luzern, Design & Kunst''' http://www.hslu.ch
 +
*Modul/Module: '''BA-Abschluss'''
 +
*Mentoring/Mentorship/Mentorat: [[Oswald Iten]]
 +
*Software: '''TVPaint / Blender / DaVinci Resolve / Nuke / Photoshop / Procreate / Reaper'''
 +
*Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: '''Kinder / Junge Erwachsene'''
 +
*Genre: '''Adventure/Fantasy'''
 +
*Musikliste / Music Cue Sheet:
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|style="background-color:#EEE;"|Komponist(en) *
+
| style="background-color:#EEE;" |Kurzfilm
−
|style="background-color:#EEE;"|Interpret(en) *
+
| style="background-color:#EEE;" |Titel des Werkes
−
|style="background-color:#EEE;"|Songtitel *
+
| style="background-color:#EEE;" |UrheberIn
−
|style="background-color:#EEE;"|Albumtitel *
+
| style="background-color:#EEE;" |Album o. Jahr
−
|style="background-color:#EEE;"|Handelstonträger *
+
| style="background-color:#EEE;" |Dauer (hh:mm:ss)
−
|style="background-color:#EEE;"|Sendestart
+
| style="background-color:#EEE;" |Label
−
|style="background-color:#EEE;"|Länge *
+
| style="background-color:#EEE;" |Art des Werks
−
|style="background-color:#EEE;"|ISRC-Nummer
+
|-
−
|style="background-color:#EEE;"|Label *
+
|Bookwyrms
−
|style="background-color:#EEE;"|Label-Nr.
+
|Bookwyrms
 +
|[https://www.albertomancinimusic.com/ Alberto Mancini]
 +
|2025
 +
|00:05:13
 +
| -
 +
|Auftragswerk für den Film
 
|-
 
|-
−
| Name, Vorname, Texter / Autoren / Bearbeiter gehören ebenfalls in dieses Feld
+
 
−
| Name, Vorname
 
−
| Titel der Aufnahme, (Tracknummer reicht nicht aus), Bei Klassikaufnahmen Titel des Werkes in Originalsprache gemäss Tonträger sowie Satztitel; sofern bekannt: Opus / Werkverzeichnis
 
−
| Tonträgertitel / Albumtitel
 
−
| Handelstonträger ( Ja / Nein )
 
−
| 00:00:00
 
−
| 00:00:00
 
−
| Wenn ISRC-Nr. vorhanden, braucht es keine weiteren Angaben zu Label oder Label-Nr.
 
−
| Label (kein Vertrieb / Verlag) – gilt auch für Library (Mood) Musik!
 
−
| Immer Label-Nummer (kein Länder-Code / LC-Nr.) – diese sind immer fünfstellig und nicht relevant
 
 
|}
 
|}
−
 
  
 
=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
 
=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
Line 135: Line 119:
 
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum  
 
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum  
 
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum Preis
 
* 20XX [http://www.webseite.com Festivalname] Datum Preis
 +
 +
[[Category:BA Ani Film]]
 +
[[Category:Film]]
 +
{{DEFAULTSORT:Bookwyrms}}

Latest revision as of 13:35, 2 July 2025


Title meines Films
Bookwyrms Poster


  • DE: Bookwyrms
  • EN: Bookwyrms
  • FR: Bookwyrms


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Die junge Autorin Astrid wird von ihrer zum Leben erwachten idee durch eine Bibliothek vollerfantastischer Bücherwelten geleitet. Auf ihrer Reise durchläuft sie die Höhen und Tiefen des kreativen Prozesses und muss schlussendlich lernen dass man ab und zu loslassen muss um weiter zu kommen.
  • EN: The young author Astrid is taken on a fantastical journey through a library filled with fantastical worlds of books. She is guided by her come to life idea, accompanying her through the various stages of the creative process with all its ups and downs. In the end she learns that you sometimes have to let go of things to proceed.
  • FR: Astrid, une jeune auteure, est guidée par son idée qui prend vie dans une bibliothèque remplie de livres fantastiques. Au cours de son voyage, elle traverse les hauts et les bas du processus créatif et doit finalement apprendre qu'il faut parfois lâcher prise pour aller de l'avant.

Regie / Direction / Régie

Mona Joana Gassner , Cheyenne Gia Klossner , Jessica Eugster , Benjamin Gilli

Produktion / Production

Hochschule Luzern Design Film Kunst
Animation
Gerd Gockell

Bookwyrms Still 1
Bookwyrms Still 1
Bookwyrms Still 2
Bookwyrms Still 3
Bookwyrms Still 4

Credits

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2024/2025
  • Dauer/Duration/Durée: 5' 13"
  • Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
  • Technik/Technic/Technique: 2D / 3D
  • Grösse/Size/Taille: 1920x1080/1998x1080
  • Format/Format/Format: HD video
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
  • Ton/Sound/Son: Stereo / Dolby / 5.1 Surround
  • ISAN: 0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70
  • instagram: @bookwyrms.shortfilm

Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
  • Modul/Module: BA-Abschluss
  • Mentoring/Mentorship/Mentorat: Oswald Iten
  • Software: TVPaint / Blender / DaVinci Resolve / Nuke / Photoshop / Procreate / Reaper
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Kinder / Junge Erwachsene
  • Genre: Adventure/Fantasy
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
Bookwyrms Bookwyrms Alberto Mancini 2025 00:05:13 - Auftragswerk für den Film

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film


Vertrieb / Distribution


Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals

Retrieved from "http://wiki.animation-luzern.ch/index.php?title=2025_Bookwyrms&oldid=40538"
  • Creative Commons Attribution Share Alike
  • Powered by MediaWiki