Difference between revisions of "2005 Après le chat"

Revision as of 20:15, 17 February 2013

Après le chat

Titel in Deutsch: Nach der Katze
Title in english: After the cat
Titre en français: Après le chat

Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
Produktionsjahr/Year/Année: 2005
Dauer/Duaration/Durée: 4min
Farbe/Color/Couleur
Technik/Technic/Technique: Zeichentrick
Format/Format/Format: 35mm
Aspekt/Aspect/Aspect: 1,33
Ton/Sound/Son: Dolby SR

Synopsis / Summary / Résumé

Eine ältere Dame sucht sich nach dem Tod ihrer Katze einen neuen Quell der Liebe.
After the death of her cat, an old lady seeks a new source of affection.
Après la mort de son chat, une vieille dame recherche une nouvelle source d’affection.

Credits

Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Marina Rosset
Script/Scénario: Marina Rosset
Hintergrund/Background/Décor: Marina Rosset
Animation: Marina Rosset
Kamera/Camera/Caméra: Marina Rosset
Tonmischung/Sound/Son: Marina Rosset, Wolf-Ingo Römer
Editing/Montage: Marina Rosset

Regie / Director / Réalisateur

Rosset Marina

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Vertrieb / Distribution

Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles

Werkzeuge/Tools/Outils:
Software: Animo
Zielgruppe/Target audience/Public ciblé:
Genre:

Präsentiert an anderen Festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals

Torino, CinemAmbiente, Menzione speciale 2006

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Après le chat ==
-<div style="float:right">[[Bild:MeinFilmBildNamen.jpg]]<br>[[Bild:MeinFilm5Stills.zip]]</div>
+* Titel in Deutsch: Nach der Katze
+* Title in english: After the cat
+* Titre en français: Après le chat
-Titel in Deutsch: Nach der Katze<br>
+* Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
-Title in english: After the cat<br>
+* Produktionsjahr/Year/Année: 2005
-Titre en français: Après le chat<br>
+* Dauer/Duaration/Durée: 4min
+* Farbe/Color/Couleur
+* Technik/Technic/Technique: Zeichentrick
+* Format/Format/Format: 35mm
+* Aspekt/Aspect/Aspect: 1,33
+* Ton/Sound/Son: Dolby SR
-Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz<br>
-Produktionsjahr/Year/Année: 2005<br>
-Dauer/Duaration/Durée: 4min 00sec<br>
-Farbe/Color/Couleur <br>
-Technik/Technic/Technique: Zeichentrick<br>
-Format/Format/Format: 35mm <br>
-Aspekt/Aspect/Aspect: 1,33 <br>
-Ton/Sound/Son: Dolby SR<br>
-Webseite/Website/Site web:
 === Synopsis / Summary / Résumé ===
 Eine ältere Dame sucht sich nach dem Tod ihrer Katze einen neuen Quell der Liebe.<br>
 After the death of her cat, an old lady seeks a new source of affection.<br>
 Après la mort de son chat, une vieille dame recherche une nouvelle source d’affection.<br>
 === Credits ===
@@ Line 41: / Line 38: @@
 [[Rosset Marina]]
-=== Produktion / Production ===
-Hochschule Luzern - Design & Kunst<br>
-Herr<br>
-Gerd Gockell<br>
-Baselstrasse 61<br>
-CH-6003 Luzern<br>
-t: ++41/41/228 54 64<br>
-f: ++41/41/228 56 99<br>
-e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
-w: http://animation.hslu.ch<br>
-=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
+=== [[Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film]] ===
-Hochschule Luzern - Design & Kunst<br>
+=== [[Vertrieb / Distribution]] ===
-Herr<br>
-Gerd Gockell<br>
-Baselstrasse 61<br>
-CH-6003 Luzern<br>
-t: ++41/41/228 54 64<br>
-f: ++41/41/228 56 99<br>
-e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
-w: http://animation.hslu.ch
 === Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles ===