Difference between revisions of "2015 Love and Loopholes"

Revision as of 18:37, 12 December 2017

2015 Love and Loopholes

DE: Ein blaues Sockenpaar wird mitten in einer Beziehungskrise voneinander getrennt. Ein dunkles Geheimnis und ein unerwarteter Eindringling zwingen sie, ihr Verhältnis zueinander zu überdenken. Werden sie sich als Sohlenverwandte wiederfinden? Oder braucht es einen gemeinsamen Waschgang, um wieder miteinander ins Reine zu kommen?
EN: A blue sock couple with relationship issues is torn apart by a dark secret and an unexpected intruder. Luckily for them, the feet they are worn by are reunited by fate, bringing the two solemates back together.
FR: En pleine crise de couple, deux chaussettes bleues se séparent suite à un accroc. Pourront-elles refaire la paire, ou devront-elles toutes deux êtes assez lessivées (au sens propre) pour se raccommoder

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Jochen Ehmann

Spotlight Media Productions AG

Peter Luisi

Script/Scénario, Graphiken/Graphics/Graphisme, Storyboard, Layout, Animation, Compositing: Jane S. Mumford
Licht assistenz: Nina Christen
Musik/Music/Musique: Andi Bissig
Tonmischung/Sound/Son: Thomas Gassmann
Sounddesign: Stephanie Thalmann
Stimmen/Voices/Voix: Dustin Rees , Lea Whitcher

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{#ev:vimeo|221275908|640x360|center|2015 Love and Loopholes}}
+[[Datei:Love and Loopholes 01.jpg|alt=Love and Loopholes|thumbnail|400x400px|Love and Loopholes Posterimage]]
-[[Datei:2013_AnotherRound.jpg|thumb|alt=Another Round|400px|right|Another Round]]
 * DE: "Liebe und Laufmaschen"
 * EN: "Love and Loopholes"
@@ Line 17: / Line 15: @@
 === Realisator / Direction / Réalisation ===
+[[Datei:Love and Loopholes 02.jpg|alt=Filmstill Love and Loopholes|thumbnail|Filmstill]]
 Frau/Mrs/Mme [[Mumford S. Jane|Jane S. Mumford]]