Difference between revisions of "2013 Grandpère"
From Animation Luzern Wiki
m (Bot: Automated text replacement (-Ulmer Martine +Martine Ulmer)) |
m (Bot: Automated text replacement (-Whitcher Lea +Lea Whitcher)) |
||
Line 52: | Line 52: | ||
* Tonmischung/Sound/Son: '''Thomas Gassmann''' | * Tonmischung/Sound/Son: '''Thomas Gassmann''' | ||
* Editing/Montage: '''Nachnamen Vornamen''' | * Editing/Montage: '''Nachnamen Vornamen''' | ||
− | * Stimmen/Voices/Voix: '''Whitcher | + | * Stimmen/Voices/Voix: '''Lea Whitcher''' |
Latest revision as of 08:07, 4 April 2023
- DE: Grandpère
- EN: Grandfather
- FR: Grandpère
Contents
- 1 Synopsis / Summary / Résumé
- 2 Bilder / Stills / Images
- 3 Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- 4 Credits
- 5 Realisator / Direction / Réalisation
- 6 Produktion / Production
- 7 Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
- 8 Vertrieb / Distribution
- 9 Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- 10 Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Fritz Hürlimann und seine Tat. Wie mein Grossvater zum Brandstifter wurde.
- EN: This is my grandfathers-story. In 1969 as an act of revolt he burnt down his workingplace. In this short movie i try to explain his reasons.
- FR: Un documentaire sur l' histoire de mon grandpère qui a été en prison pour avoir incendié son place de travail en 1969.
Bilder / Stills / Images
File:2013 Grandpere Stills.zip
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2013
- Dauer/Duaration/Durée: 6' 06"
- Verfahren/Process/Processus: Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
- Technik/Technic/Technique: 2D
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Format/Format/Format: DCP / File / Digibeta
- Dialog/Dialog/Dialogue: DE-CH
- Untertiel/Subtitle/Soustitre: DE / FR / EN
- Ton/Sound/Son: Stereo / 5.1 Surround
- ISAN: 0000-0003-AC87-0000-A-0000-0000-7
Credits
- Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Kathrin Hürlimann
- Script/Scénario: Kathrin Hürlimann
- Graphiken/Graphics/Graphisme: Kathrin Hürlimann
- Storyboard: Kathrin Hürlimann
- Layout: Kathrin Hürlimann
- Hintergrund/Background/Décor: Kathrin Hürlimann
- Animation: Kathrin Hürlimann, Bartulovic Luca, Martine Ulmer
- Compositing: Kathrin Hürlimann
- Musik/Music/Musique: Pfisterer Adrian
- Tonmischung/Sound/Son: Thomas Gassmann
- Editing/Montage: Nachnamen Vornamen
- Stimmen/Voices/Voix: Lea Whitcher
Realisator / Direction / Réalisation
Frau Kathrin Hürlimann
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
François Chalet
Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
Vertrieb / Distribution
Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- Werkzeuge/Tools/Outils: Bleistift / Pinsel / Druck
- Software: TV-Paint, Premiere Pro
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Erwachsene
- Genre: Dokumentation
Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals
- 2013 Fantoche, 4.-8.9.2013
- 2013 Shnit, 2.-6.10.2013
- 2013 DOK Leipzig 28.10.-3.11.2013
- 2013 Kurzfilmtage Winterthur 5.11.-10.11.2013