Difference between revisions of "2012 Moonstruck"
| Line 15: | Line 15: | ||
=== Synopsis / Summary / Résumé === | === Synopsis / Summary / Résumé === | ||
| − | Englisch: | + | Englisch:<br> |
| − | Short: | + | Short:<br> |
A prince is hunting and chases a squirrel to a princess. He shoots at everything she desires. The squirrel has other plans for his happily ever after. | A prince is hunting and chases a squirrel to a princess. He shoots at everything she desires. The squirrel has other plans for his happily ever after. | ||
| − | Long: | + | Long:<br> |
| − | The love story begins when a young prince hunting in the forest chases a squirrel to a beautiful princess. In an effort to impress her, he shoots with his bow arrow at everything she desires. However, the squirrel has other plans for prince's happily ever after. | + | The love story begins when a young prince hunting in the forest chases a squirrel to a beautiful princess. In an effort to impress her, he shoots with his bow arrow at everything she desires. However, the squirrel has other plans for prince's happily ever after.<br> |
| − | Französisch: | + | Französisch:<br> |
| − | Kurz: | + | Kurz:<br> |
| − | Un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Il tire sur tout ce qu'elle désire. | + | Un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Il tire sur tout ce qu'elle désire.<br> |
| − | Lang: | + | Lang:<br> |
A la forêt, un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Le prince tire sur tout ce qu'elle désire, mais l'écureuil a d'autres plans pour son destin. | A la forêt, un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Le prince tire sur tout ce qu'elle désire, mais l'écureuil a d'autres plans pour son destin. | ||
Revision as of 18:06, 23 February 2012
Contents
moonstruck
thumb|alt=moonstruck|200px|right|moonstruck
Titel in Deutsch: moonstruck
Title in english: moonstruck
Titre en français: moonstruck
Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
Produktionsjahr/Year/Année: 2012
Dauer/Duaration/Durée: 2min 14sec
Technik/Technic/Technique: Computeranimation: 3D,2D
Synopsis / Summary / Résumé
Englisch:
Short:
A prince is hunting and chases a squirrel to a princess. He shoots at everything she desires. The squirrel has other plans for his happily ever after.
Long:
The love story begins when a young prince hunting in the forest chases a squirrel to a beautiful princess. In an effort to impress her, he shoots with his bow arrow at everything she desires. However, the squirrel has other plans for prince's happily ever after.
Französisch:
Kurz:
Un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Il tire sur tout ce qu'elle désire.
Lang:
A la forêt, un prince pourchasse un écureuil jusqu’ à ce que l’animal se retrouve coincé dans les mains d’une princesse. Le prince tire sur tout ce qu'elle désire, mais l'écureuil a d'autres plans pour son destin.
Zusätzliche Informationen / Additional information
Genre/Category: Animation / Short Film / Student`s Film
Directors first film
Credits
Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Christoph Gabathuler
Script/Scénario: Christoph Gabathuler
Animation: Christoph Gabathuler, Adrian Suter, Manu Weiss, Semir Saleh
Editing/Montage: Christoph Gabathuler
Musik/Music/Musique: Manu Gerber
Tonmischung/Sound/Son: Manu Gerber
Voice-Artists Hans Ruchti, Irmgard Walthert
Realisator / Direction / Réalisation
Produktion / Production
Produzentin:
Luana Derungs
Freiestrasse 108
CH-8032 Zürich
Koproduzent:
Hochschule Luzern Design und Kunst
Studienbereich Animation
Jochen Ehmann
Baselstrasse 61
CH-6003 Luzern
Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles
Software: Maya, Aftereffects
Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Teenagers
