Difference between revisions of "2012 Die Hexe im Riedertal"
From Animation Luzern Wiki
(→Technische Angaben / Technical information / Informations techniques) |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
=== Synopsis / Summary / Résumé === | === Synopsis / Summary / Résumé === | ||
| − | * DE: | + | * DE: Es war einmal eine Hexe... |
| − | * EN: | + | |
| − | * FR: | + | * EN: Once upon a time, there was a witch... |
| + | |||
| + | * FR: Il était une fois une sorcière... | ||
Revision as of 10:43, 20 March 2014
EmbedVideo received the bad id "vimeonumber" for the service "vimeo".
thumb|alt=Title meines Films|400px|right|Title meines Films
Contents
- DE: Die Hexe im Riedertal
- EN: The witch of Riedertal
- FR: La sorcière du Riedertal
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Es war einmal eine Hexe...
- EN: Once upon a time, there was a witch...
- FR: Il était une fois une sorcière...
Realisator / Direction / Réalisation
Herr/Mr/M Frau/Mrs/Mme Vogel Jenay
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd
Bilder / Stills / Images
Credits
- Regie, Design, Animation, Sounddesign, Tonschnitt: Vogel Jenay
- Musik: Marion Sutter
- Musikmischung: Thomas Gabriel
- Sprecher: Michael Zezzi
- Sprachaufnahme: Bruno Weiss SRF
- Soundmischung: Thomas Gassmann
- Dozent Musik: Dani Haeussler
- Dozenten Animation: Jochen Ehmann, Ted Sieger, Jesus Perez
- Produktionssupport: Jean First
- Assistenz: Adrian Flückiger
- Produktion: HSLU Kunst & Design
- Projektleitung: Armin Maienberg, Philipp Christen
- Eine Kooperation von: Springrolls, Albert Koechlin Stiftung, AKS, Hochschule Musik Luzern, Hochschule Design & Kunst Luzern
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2012
- Dauer/Duaration/Durée: 1' 58
- Verfahren/Process/Processus: Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
- Technik/Technic/Technique: 2D
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Format/Format/Format: HDV
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Dialog/Dialog/Dialogue: DE-CH
- Untertiel/Subtitle/Soustitre: -
- Ton/Sound/Son: Stereo / Dolby
- Webseite/Website/Site web: http://www.sagenhafteorte.ch/#film/2
Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles
- Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
- Werkzeuge/Tools/Outils: Bleistift
- Software: Toon Boom/ After Effects
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle
- Genre: Fantasy
