Difference between revisions of "Template for Studentfilm"

Revision as of 13:51, 19 July 2010

Animal Kingdom

Bild:MeinFilmBildNamen.jpg
Bild:MeinFilm5Stills.zip

Titel in Deutsch: Animal Kingdom
Title in english: Animal Kingdom
Titre en français: Animal Kingdom

Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
Produktionsjahr/Year/Année: 2010
Dauer/Duaration/Durée: 3min 42sec
Farbe/Color/Couleur
Technik/Technic/Technique: 2D Zeichentrick
Format/Format/Format: 35mm
Aspekt/Aspect/Aspect: 1,85
Ton/Sound/Son: Dolby
Webseite/Website/Site web: http://www.nilshedinger.ch

Synopsis / Summary / Résumé

Waschbär, Fuchs und Bär schauen in ihrer Vorstadtwohnung Tierdokumentarfilme. Mit der Zeit verhält sich der Fuchs ganz eigenartig.

Racoon, fox and bear are watching animal documentaries in their suburb flat. By and by the fox acts quite weirdly.

Credits

Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Nils Hedinger
Script/Scénario: Nils Hedinger
Animation: Nils Hedinger
Compositing: Andrin Steuri
Musik/Music/Musique: Fabio Friedli
Tonmischung/Sound/Son: Philipp Sellier
Editing/Montage: Mischa Hedinger
Stimmen/Voices/Voix: Samuel Zumbühl, Boki, Jörg Dathe

Realisator / Direction / Réalisation

Herr
Nils Hedinger e: nils.hedinger@bluewin.ch

Produktion / Production

HSLU Luzern
Herr
Gerd Gockell
Baselstrasse 61
CH-6003 Luzern
t: +41 41 228 xx xx
f: +41 41 228 xx xx
e: gerd.gockell@hslu.ch
w: http://animation.hslu.ch

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

HSLU Luzern
Herr
Gerd Gockell
Baselstrasse 61
CH-6003 Luzern
t: +41 41 228 xx xx
f: +41 41 228 xx xx
e: gerd.gockell@hslu.ch
w: http://animation.hslu.ch

Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles

Werkzeuge/Tools/Outils: Bleistift
Software: Animo, Aftereffects
Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Adult

Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals

Festivalname Datum Preis
Festivalname Datum Preis

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==THE WORLD AT LARGE ==
+== Animal Kingdom ==
+[[Bild:MeinFilmBildNamen.jpg]]<br>[[Bild:MeinFilm5Stills.zip]]
-Originaltitel: The World at Large<br>
+Titel in Deutsch: Animal Kingdom<br>
-Titel in Deutsch: Es gibt viele Leute<br>
+Title in english: Animal Kingdom<br>
-Title in english: The World at Large<br>
+Titre en français: Animal Kingdom<br>
-Titre en français: De La Monde<br>
 Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz<br>
 Produktionsjahr/Year/Année: 2010<br>
-Dauer/Duaration/Durée: 5min 30sec<br>
+Dauer/Duaration/Durée: 3min 42sec<br>
 Farbe/Color/Couleur<br>
-Technik/Technic/Technique: Papier<br>
+Technik/Technic/Technique: 2D Zeichentrick <br>
-Format/Format/Format: 35mm<br>
+Format/Format/Format:  35mm <br>
-Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9<br>
+Aspekt/Aspect/Aspect: 1,85 <br>
-Ton/Sound/Son: Stereo<br>
+Ton/Sound/Son: Dolby <br>
-Webseite/Website/Site web: http://www.sapperlotta.com
+Webseite/Website/Site web: http://www.nilshedinger.ch
 === Synopsis / Summary / Résumé ===
-Die Einen tun dies, die Anderen tun das. Eine Sammlung von Menschen, Tieren und Momenten.<br>
+Waschbär, Fuchs und Bär schauen in ihrer Vorstadtwohnung Tierdokumentarfilme. Mit der Zeit verhält sich der Fuchs ganz eigenartig.<br>
-Some do this and others do that. A collection of people, animals and moments.<br>
-Les uns font ce ci, les autres font ce la. Une collection de gens, d'animaux et de moments.<br>
+Racoon, fox and bear are watching animal documentaries in their suburb flat. By and by the fox acts quite weirdly.<br>
 === Credits ===
-Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Katja Schiendorfer<br>
+Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Nils Hedinger<br>
-Script/Scénario: Katja Schiendorfer<br>
+Script/Scénario: Nils Hedinger<br>
-Storyboard: Katja Schiendorfer<br>
+Animation: Nils Hedinger <br>
-Layout: Katja Schiendorfer<br>
+Compositing: Andrin Steuri<br>
-Animation: Katja Schiendorfer<br>
+Musik/Music/Musique: Fabio Friedli<br>
-Compositing: Katja Schiendorfer<br>
+Tonmischung/Sound/Son: Philipp Sellier<br>
-Musik/Music/Musique: Krüsimusig<br>
+Editing/Montage: Mischa Hedinger<br>
-Tonmischung/Sound/Son: Zhe Wu<br>
+Stimmen/Voices/Voix: Samuel Zumbühl, Boki, Jörg Dathe<br>
-Editing/Montage: Katja Schiendorfer<br>
 === Realisator / Direction / Réalisation ===
-Frau<br>
+Herr <br>
-Katja Schiendorfer
+Nils Hedinger
+e: nils.hedinger@bluewin.ch
 === Produktion / Production ===
 HSLU Luzern<br>
-Herren<br>
+Herr<br>
-Otto Alder, Jochen Ehmann, Gerd Gockell, Jürgen Haas<br>
+Gerd Gockell<br>
+Baselstrasse 61<br>
+CH-6003 Luzern<br>
+t: +41 41 228 xx xx<br>
+f: +41 41 228 xx xx<br>
+e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
+w: http://animation.hslu.ch
+=== Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film ===
+HSLU Luzern<br>
+Herr<br>
+Gerd Gockell<br>
 Baselstrasse 61<br>
 CH-6003 Luzern<br>
@@ Line 52: / Line 63: @@
 e: gerd.gockell@hslu.ch<br>
 w: http://animation.hslu.ch
 === Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles ===
-Werkzeuge/Tools/Outils: Papier, Stifte, Wasserfarben<br>
+Werkzeuge/Tools/Outils: Bleistift <br>
-Software: Aftereffects<br>
+Software: Animo, Aftereffects<br>
-Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle<br>
+Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Adult <br>
-Genre: Experimental/Fantasie/Dokumentation<br>
 === Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals ===
-Fantoche<br>
+Festivalname Datum Preis<br>
+Festivalname Datum Preis