Difference between revisions of "2022 Insectum - einschneidende Ereignisse"

Revision as of 08:18, 24 January 2022

DE: Drei Insekten folgen ihrem Instinkt, auf der Erde, in der Luft und Unterwasser. Auf seiner kurzen Reise verliert der Matte Pillenwälzer seine Kotkugel und kommt unerwartet in Schwierigkeiten. Der Nachtkerzenschwärmer wird immer wieder vom Licht angezogen und der Regen kommt für die Larve der Speer-Azurjungfer viel zu spät. Die Geschichten zeigen das Leben der Insekten, das durch den Eingriff der Menschen in das Ökosystem gestört wird.
EN: Three insects follow their instincts, on earth, in the air and underwater. On its short journey, the pill bug loses its dung ball and unexpectedly gets into trouble, the moth is always attracted to light and the rain comes too late for the dragonfly's larva. The stories show the life of insects disrupted by human intervention in the ecosystem.

Hochschule Luzern Design und Kunst

MA Film - Short Motion

Regie/Direction/Régie: Moltenbrey Franziska
Script: Moltenbrey Franziska
Design: Moltenbrey Franziska
Storyboard: Moltenbrey Franziska
Animation: Moltenbrey Franziska
Musik/Music/Musique: Schwaninger Simon
Foleys: Hebben Dieter
Sounddesign und Mix: Baradaran Rahmanian Roya, Gassmann Thomas
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Gassmann Thomas
Mentor: Zimmermann Christina, Müller Robert
Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / MA Film Truniger Fred

@@ Line 5: / Line 5: @@
 === Synopsis / Summary / Résumé ===
-* DE: Drei Insekten folgen ihrem Instinkt, auf der Erde, in der Luft und Unterwasser. Auf seiner kurzen Reise verliert der Matte Pillenwälzer seine Kotkugel und kommt unerwartet in Schwierigkeiten, der Nachtkerzenschwärmer wird immer wieder vom Licht angezogen und der Regen kommt für die Larve der Speer-Arzurjungfer viel zu spät. Die Geschichten zeigen das Leben der Insekten, das durch den Eingriff der Menschen in das Ökosystem gestört wird.
+* DE: Drei Insekten folgen ihrem Instinkt, auf der Erde, in der Luft und Unterwasser. Auf seiner kurzen Reise verliert der Matte Pillenwälzer seine Kotkugel und kommt unerwartet in Schwierigkeiten. Der Nachtkerzenschwärmer wird immer wieder vom Licht angezogen und der Regen kommt für die Larve der Speer-Azurjungfer viel zu spät. Die Geschichten zeigen das Leben der Insekten, das durch den Eingriff der Menschen in das Ökosystem gestört wird.
 * EN: Three insects follow their instincts, on earth, in the air and underwater. On its short journey, the pill bug loses its dung ball and unexpectedly gets into trouble, the moth is always attracted to light and the rain comes too late for the dragonfly's larva. The stories show the life of insects disrupted by human intervention in the ecosystem.