Difference between revisions of "2016 Girls of war"

From Animation Luzern Wiki
(Project page)
Line 1: Line 1:
 
__TOC__
 
__TOC__
 
+
* EN: Beautifool
{{EmbedVideo|service=youtube|id=watch?v=41mAxmWfp98}}
 
* DE: Mädchen des Krieges
 
* EN: Girls Of War
 
* FR: Filles de guerre
 
  
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
* DE: Erfahrungen von Mädchen, die Krieg erlebt haben und sich nun in den bewaffneten Konflikt in Kolumbien zurückziehen. Mit Animationen nähern wir uns ihren Lebensgeschichten und betonen die Möglichkeit ihrer sozialen Integration und ihrer Zukunft
+
* EN: On a chaotic planet, consumed by capitalism, media and consumerism, Cee-Lo Green and Doggy are looking for their missing and beloved friend, Pppy.  In the search, they must confront Vani, a malevolent social media influencer who enjoys the fame and the suffering of animals. A breakdance battle will decide everyone ́s future.  
* EN: Experiences of girls who lived through war and now disengagement in the Colombian armed conflict. With animation we approach their life stories emphasizing the possibility of their social integration and their future  
 
* FR: Expériences de filles qui ont vécu la guerre et qui se désengagent maintenant du conflit armé colombien. Avec l'animation, nous abordons leurs histoires de vie en mettant l'accent sur la possibilité de leur intégration sociale et de leur avenir
 
  
 
=== Regie / Direction / Régie ===
 
=== Regie / Direction / Régie ===
  
[[Www.tinaovalle.com|Jaime César Espinosa Bonilla]]
+
Tina Ovalle
  
 
=== Produktion / Production ===
 
=== Produktion / Production ===
  
Carlos Smith
+
In Co-Production with Fred Truniger and Gerd Gockell
[[File:Maxresdefault.jpg|alt=|right|frameless|527x527px]]
+
[[File:Ovalle Betina MAFilm HS2018 Still6 Beautifool.jpg|alt=|right|frameless|527x527px]]
  
 
=== Credits ===
 
=== Credits ===
* Regie/Direction/Régie: '''[[Nachname Vorname|Bonilla Espinosa Jaime César]]'''
+
* Regie/Direction/Régie: Tina Ovalle
* Design: '''[[Nachname Vorname|Ovalle Tina (2nd Season), Smith Jaime]]'''
+
* Design: Tina Ovalle
* Animation: '''[[Nachname Vorname|Ovalle Tina (2nd Season), Smith Jaime, HierroAnimación]]'''
+
* Animation: Tina Ovalle
 +
* Color: Cristhian Herrera
 +
* Additional Graphics: Daniel Bauer
 +
* Music: Sync Floyd Ft. Cee-Lo Green
 +
* Mentoring: Jochen Ehmann, Ted Sieger
 +
* Mastering: Robin Schmidt 24-96 Mastering
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
  
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Colombia'''
+
* Herkunftsland/Origine/Origine: Switzerland, Germany, USA
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2016'''
+
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2022'''
* Technik/Technic/Technique: '''Rotoscope/ 2D'''  
+
* Technik/Technic/Technique: '''2D & Mixed Media'''  
 
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080'''  
 
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080'''  
* Webseite/Website/Site web: https://www.hierro.tv/blank-1
 
 
[[Category:Film]]
 
[[Category:Film]]
 
{{DEFAULTSORT:Girls of war}}
 
{{DEFAULTSORT:Girls of war}}

Revision as of 21:37, 27 January 2022

  • EN: Beautifool

Synopsis / Summary / Résumé

  • EN: On a chaotic planet, consumed by capitalism, media and consumerism, Cee-Lo Green and Doggy are looking for their missing and beloved friend, Pppy.  In the search, they must confront Vani, a malevolent social media influencer who enjoys the fame and the suffering of animals. A breakdance battle will decide everyone ́s future.

Regie / Direction / Régie

Tina Ovalle

Produktion / Production

In Co-Production with Fred Truniger and Gerd Gockell

Credits

  • Regie/Direction/Régie: Tina Ovalle
  • Design: Tina Ovalle
  • Animation: Tina Ovalle
  • Color: Cristhian Herrera
  • Additional Graphics: Daniel Bauer
  • Music: Sync Floyd Ft. Cee-Lo Green
  • Mentoring: Jochen Ehmann, Ted Sieger
  • Mastering: Robin Schmidt 24-96 Mastering

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Switzerland, Germany, USA
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2022
  • Technik/Technic/Technique: 2D & Mixed Media
  • Grösse/Size/Taille: 1920x1080