Difference between revisions of "2023 Oh No"

From Animation Luzern Wiki
m (Credits)
m
Line 12: Line 12:
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
* DE: Leyla ist ein Kaninchen mit ADHS, welches für ihr Pizza-Date mit ihrer Freundin Catie einige Lebensmittel einkaufen soll und merkt, dass ihr dies gar nicht so leicht fällt.
+
* DE: Leyla geht für ein gemeinsames Pizzaessen mit ihrer Partnerin einkaufen, aber ihr ADHS macht diese einfache Aufgabe viel schwieriger als erwartet.
* EN: Leyla is a rabbit with ADHD who is supposed to buy some groceries for her pizza date with her friend Catie and realizes that this is not so easy for her.
+
* EN: Leyla is out grocery shopping for a pizza dinner with her girlfriend Catie, but her ADHD makes this simple task a lot more difficult than expected.  
* FR: Leyla est une lapine atteinte de TDAH qui doit acheter des aliments pour son rendez-vous avec sa copine Catie et qui se rend compte que ce n’est pas si facile pour elle.
+
* FR: Leyla fait ses courses pour un dîner pizza avec sa petite amie Catie, mais son TDAH rend cette simple tâche beaucoup plus difficile que prévu.  
  
 
=== Regie / Direction / Régie ===
 
=== Regie / Direction / Régie ===
Line 38: Line 38:
 
* Teammitglieder/ Team Members: '''[[Alexandra West]], [[Yasemin Koyuncu]], [[Roya Baradaran]], [[Jace Kunfermann]], [[Caroline Laville]], [[Ljubin Mihaela ]]'''
 
* Teammitglieder/ Team Members: '''[[Alexandra West]], [[Yasemin Koyuncu]], [[Roya Baradaran]], [[Jace Kunfermann]], [[Caroline Laville]], [[Ljubin Mihaela ]]'''
 
* Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Alexandra West]]'''
 
* Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Alexandra West]]'''
* Line Producer: '''[[Caroline Laville]]'''
+
* Musik/Music/Musique: '''Mrak Yuan Cao'''
 +
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Isabel Pahud]], Cécile Grüebler, Benjamin Herold'''
 +
* Sounddesign: [[Jace Kunfermann]], [[Mykolai Filevych]]
 +
* Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: '''[[Jeroen Visser]]'''
 +
* Foleys: '''Dieter Hebben'''
 +
* Animation: '''[[Alexandra West]], [[Roya Baradaran]], [[Caroline Laville]]'''
 +
* Additional Animation: '''Frederic Berger, Lea Zuppiger, Flavio Flüeler, [[Carine Chrast]], [[Iris Burkhardt]]'''
 +
* Modeling: '''[[Yasemin Koyuncu]], [[Jace kunfermann]], [[Roya Baradaran]], [[Ljubin Mihaela]]'''
 +
* Additional Moddeling: '''[[Alain Fleury]], [[Ana Sofía Aillaud Trasviña]], [[Cheyenne Klossner]], [[Dana-Elena Binica]], [[Dario Marti]], [[Flavio Flüeler]], [[Sven Kristlbauer]], [[Till Bierich]], [[Ursina Rubin]], [[Vanessa In-Albon]], [[Ysabel Steiner]]'''
 +
* Production Design: '''[[Alexandra West]]'''
 +
* Concept Art: '''[[Alexandra West]], [[Yasemin Koyuncu]], [[Jace Kunfermann]], [[Ljubin Mihaela]]'''
 
* Script: '''[[Alexandra West]]'''
 
* Script: '''[[Alexandra West]]'''
* Design: '''[[Alexandra West]]'''
 
* Concept Art: '''[[Alexandra West]], [[Yasemin Koyuncu]], [[Jace Kunfermann]], [[Ljubin Mihaela]]'''
 
 
* Storyboard: '''[[Alexandra West]]''' '''[[Roya Baradaran]]'''
 
* Storyboard: '''[[Alexandra West]]''' '''[[Roya Baradaran]]'''
* Layout: '''[[Alexandra West]], [[Jace Kunfermann]]'''
+
* Layout: '''[[Alexandra West]]'''
 +
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Yasemin Koyuncu]], [[Alexandra West]]'''
 
* Hintergrund/Background/Décor:  '''[[Yasemin Koyuncu]], [[Jace Kunfermann]]'''
 
* Hintergrund/Background/Décor:  '''[[Yasemin Koyuncu]], [[Jace Kunfermann]]'''
* Moddeling: '''[[Yasemin Koyuncu]], [[Jace kunfermann|Jace Kunfermann]] [[Roya Baradaran]]'''
 
* Additional Moddeling: '''[[Alain Fleury]], [[Ana Sofia Aillaud Trasviña]], [[Cheyenne Klossner]], [[Dana-Elena Binica]], [[Dario Marti]], [[Flavio Flüeler]], [[Sven Kritzelbauer]], [[Till Bierich]], [[Ursina Rubin]], [[Vanessa In-Albon]], [[Ysabel Steiner]]'''
 
* Animation: '''[[Alexandra West]], [[Yasemin Koyuncu]], [[Roya Baradaran]], [[Caroline Laville]]'''
 
* Additional Animation: '''Frederic Berger, Lea Zuppiger, Flavio Flüeler, Carine Krast, Iris Burkhardt'''
 
 
* Licht/Lighting/Lumière: '''[[Yasemin Koyuncu]]'''
 
* Licht/Lighting/Lumière: '''[[Yasemin Koyuncu]]'''
* Filmschnitt/Film Editing/Montage: '''[[Yasemin Koyuncu]]'''
 
 
* Compositing: '''[[Yasemin Koyuncu]]'''
 
* Compositing: '''[[Yasemin Koyuncu]]'''
* Abspann rafiken/ Credits Graphics/Graphisme: '''[[Alexandra West]], [[Hugo Lotter]]'''
+
* Rigging: '''[[Roya Baradaran]]'''
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Isabel Pahud]]'''
+
* Rendering: '''[[Roya Baradaran]]'''
* Musik/Music/Musique: '''Yuan'''
+
* Technical Hair Team: '''[[Samuel Bienz]], [[Yasemin Koyuncu]]'''
* Foleys: '''Dieter Hebben'''  
+
* Procedural Scene Assembly: '''[[Frederic Berger]]'''
* Sounddesign: [[Jace Kunfermann]], [[Mykolai Filevych]]
+
* Abspann Grafiken/ Credits Graphics/Graphisme: '''[[Jace Kunfermann]], [[Hugo Lotter]], [[Alexandra West]]'''
* Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: '''[[Jeroen Visser]]'''
 
 
* Mentor: '''[[Jane S. Mumford|Jane Mumford]], [[Tim Markgraf]]'''
 
* Mentor: '''[[Jane S. Mumford|Jane Mumford]], [[Tim Markgraf]]'''
 +
* Storyboard Mentor: '''[[Christian Puille]]'''
 +
* Line Producer: '''[[Caroline Laville]]'''
 +
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gerd Gockell]]'''
 
* Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: '''[[Jean First]]'''
 
* Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: '''[[Jean First]]'''
* Assistenz/Assitant/Assistant:   
+
* Thesis Mentor: [[Tina Ohnmacht]], [[Christian Gasser]]
 +
* Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: '''[[Jean First]], [[Tim Markgraf]]'''
 +
* Assistenz/Assitant/Assistant:  [[Elena Rast]]
 +
* Student Coordinator: [[Kat Woodtli]]
 
* Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: '''[[Elena Rast]], [[Kat Woodtli]]'''  
 
* Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: '''[[Elena Rast]], [[Kat Woodtli]]'''  
* Unterstützung/Support/Support: '''Pixcube, Stories, Elpos'''
+
* Unterstützung/Support/Support: '''Elpos, Pixcube, Stories'''
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Basel Film Förderung'''  
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Basel Film Förderung'''  
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gerd Gockell]]'''
 
 
* Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
 
* Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
* Co-Produktion/Co-production/Co-production: '''Firma / Firstname Lastname'''
 
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
Line 72: Line 79:
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2022/ 2023'''
 
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2022/ 2023'''
* Dauer/Duration/Durée: '''2' 50"'''
+
* Dauer/Duration/Durée: '''3' 02"'''
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc'''
+
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur'''
 
* Technik/Technic/Technique:  '''3D'''
 
* Technik/Technic/Technique:  '''3D'''
* Grösse/Size/Taille: '''1920x1080 / 1998x1080'''
+
* Grösse/Size/Taille: '''1998x1080'''
* Format/Format/Format: '''35mm / Betacam SP / DigiBeta / HDCam / HDCam SR / HDV / DV / DCP / File'''
+
* Format/Format/Format: '''DCP'''
 
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''16:9 / 16:9 letterbox'''
 
* Aspekt/Aspect/Aspect: '''16:9 / 16:9 letterbox'''
 
* Dialog/Dialog/Dialogue: '''EN'''
 
* Dialog/Dialog/Dialogue: '''EN'''
* Untertitel/Subtitle/Soustitre: '''DE / EN'''  
+
* Untertitel/Subtitle/Soustitre: '''DE / EN / FR'''  
 
* Ton/Sound/Son: '''Stereo /  5.1 Surround'''
 
* Ton/Sound/Son: '''Stereo /  5.1 Surround'''
 
* ISAN:  
 
* ISAN:  

Revision as of 11:03, 5 June 2023

Title meines Films
Oh No


  • DE: Oh No
  • EN: Oh No
  • FR: Oh No

Trailer


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Leyla geht für ein gemeinsames Pizzaessen mit ihrer Partnerin einkaufen, aber ihr ADHS macht diese einfache Aufgabe viel schwieriger als erwartet.
  • EN: Leyla is out grocery shopping for a pizza dinner with her girlfriend Catie, but her ADHD makes this simple task a lot more difficult than expected.
  • FR: Leyla fait ses courses pour un dîner pizza avec sa petite amie Catie, mais son TDAH rend cette simple tâche beaucoup plus difficile que prévu.

Regie / Direction / Régie

Alexandra West, Yasemin Koyuncu, Roya Baradaran, Jace Kunfermann

Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gerd Gockell

Bilder / Stills / Images

Title meines Films Still 1 Title meines Films Still 2 Title meines Films Still 3 Title meines Films Still 4

Credits

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2022/ 2023
  • Dauer/Duration/Durée: 3' 02"
  • Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur
  • Technik/Technic/Technique: 3D
  • Grösse/Size/Taille: 1998x1080
  • Format/Format/Format: DCP
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9 / 16:9 letterbox
  • Dialog/Dialog/Dialogue: EN
  • Untertitel/Subtitle/Soustitre: DE / EN / FR
  • Ton/Sound/Son: Stereo / 5.1 Surround
  • ISAN:


Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

  • Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
  • Modul/Module: BA-Abschluss
  • Dozent/Professor/Professeur: Firstname Lastname
  • Mentoring/Mentorship/Mentorat: Firstname Lastname
  • Software: Blender / Aftereffects / Photoshop / Premiere Pro / Nuke
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche und junge Erwachsene
  • Genre: Humor / Slice of Life
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
Kurzfilm Titel des Musikstückes Yuan 2023 hh:mm:ss - Auftragswerk / bestehendes Werk / etc.


Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film


Vertrieb / Distribution


Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals