Difference between revisions of "2012 Bier im Tier"
From Animation Luzern Wiki
(→BIER IM TIER) |
(→Credits) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
=== Credits === | === Credits === | ||
− | * Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | + | * Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: '''[[Adrian Wolken]], [[Joder von Rotz]]''' |
* Script/Scénario: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | * Script/Scénario: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | ||
* Graphiken/Graphics/Graphisme: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | * Graphiken/Graphics/Graphisme: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | ||
Line 45: | Line 45: | ||
* Hintergrund/Background/Décor: '''Joder von Rotz''' | * Hintergrund/Background/Décor: '''Joder von Rotz''' | ||
* Animation: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | * Animation: '''Adrian Wolken, Joder von Rotz''' | ||
− | * Kolorieren/Coloring: '''Dominik Rüegg''' | + | * Kolorieren/Coloring: '''[[Dominik Rüegg]]''' |
− | * Textur 3D: '''Ramon Schoch''' | + | * Textur 3D: '''[[Ramon Schoch]]''' |
* Compositing: '''Joder von Rotz''' | * Compositing: '''Joder von Rotz''' | ||
* Musik/Music/Musique: '''Matthias Nydegger, Maurice Könz''' | * Musik/Music/Musique: '''Matthias Nydegger, Maurice Könz''' | ||
− | * Tonmischung/Sound/Son: '''Thomas Gassmann, Christof Steinmann''' | + | * Tonmischung/Sound/Son: '''[[Thomas Gassmann]], [[Christof Steinmann]]''' |
* Editing/Montage: '''Joder von Rotz''' | * Editing/Montage: '''Joder von Rotz''' | ||
* Stimmen/Voices/Voix: '''Bernd Somalvico, Markus Schrag, Florian Hodel''' | * Stimmen/Voices/Voix: '''Bernd Somalvico, Markus Schrag, Florian Hodel''' | ||
− | * Untertitel/Subtitle: Dustin Rees | + | * Untertitel/Subtitle: '''[[Dustin Rees]]''' |
<br> | <br> | ||
Revision as of 12:08, 14 June 2012
Contents
- 1 BIER IM TIER
- 1.1 Synopsis / Summary / Résumé
- 1.2 Bilder / Stills / Images
- 1.3 Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- 1.4 Credits
- 1.5 Realisator / Direction / Réalisation
- 1.6 Produktion / Production
- 1.7 Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles
- 1.8 Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals
BIER IM TIER
- Titel in Deutsch: BIER IM TIER
- Title in english: BEER IN BEAST
- Titre en français: BIÈRE EN ANIMAUX
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: Meine Filmgeschichte in 3 Zeilen
- EN: My story in 3 lines
- FR: Mon hoistoire en 3 lignes
Bilder / Stills / Images
200px 200px 200px 200px
200px 200px 200px
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2012
- Dauer/Duaration/Durée: 3min 56sec
- Farbe/Color/Couleur
- Technik/Technic/Technique: 2D Zeichentrick
- Format/Format/Format: HDV
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Ton/Sound/Son: Stereo, 5.1
Credits
- Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Adrian Wolken, Joder von Rotz
- Script/Scénario: Adrian Wolken, Joder von Rotz
- Graphiken/Graphics/Graphisme: Adrian Wolken, Joder von Rotz
- Storyboard: Adrian Wolken
- Dialogbuch: Bernd Somalvico
- Layout: Joder von Rotz
- Characterdesign: Adrian Wolken
- Hintergrund/Background/Décor: Joder von Rotz
- Animation: Adrian Wolken, Joder von Rotz
- Kolorieren/Coloring: Dominik Rüegg
- Textur 3D: Ramon Schoch
- Compositing: Joder von Rotz
- Musik/Music/Musique: Matthias Nydegger, Maurice Könz
- Tonmischung/Sound/Son: Thomas Gassmann, Christof Steinmann
- Editing/Montage: Joder von Rotz
- Stimmen/Voices/Voix: Bernd Somalvico, Markus Schrag, Florian Hodel
- Untertitel/Subtitle: Dustin Rees
Bernd Somalvico als Schildkröte: http://adameva.ch/
Markus Schrag als Koala und Igel: http://www.markusschrag.ch/
Florian Hodel als Hase: http://www.flohodel.ch.vu/
Realisator / Direction / Réalisation
- Wolken Adrian adirynalin@hotmail.com
- von Rotz Joder jvonrotz@gmx.ch
Datei:yetikollektiv_logo_mailanhang.png
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Herr François Chalet
Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles
- Software: TVP Animation 9 Pro, Aftereffects, Final Cut Pro
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Alle
- Genre: Humor
- Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm | Titel des Werkes | UrheberIn | Album o. Jahr | Dauer (hh:mm:ss) | Label | Art des Werks (Auftragswerk, bestehendes Werk, etc.) |
Kurzfilm | Cold V | Maurice Könz | 2011 | 01' 51" | - | Lo&Leduc Update 2.0 http://www.lo-leduc.ch/web/ |
Kurzfilm | Boisnois | Matthias Nydegger | 2009 | 02' 14" | - | Auftragswerk |
Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals
- 20XX Festivalname Datum
- 20XX Festivalname Datum Preis
- 20XX Festivalname Datum
- 20XX Festivalname Datum Preis