Difference between revisions of "2013 Die Sage des Pilatussees"

From Animation Luzern Wiki
(Synopsis / Summary / Résumé)
(Synopsis / Summary / Résumé)
Line 10: Line 10:
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
* DE: Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.  
+
* DE:  
 +
Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.  
 
* EN: Before the siltation of the Lake Pilate, one said, the ghost of Pontius Pilate, ridden by a feeling of guilt since his death sentence to Jesus, would be raging with deadly storms over the visitors of Oberalp.
 
* EN: Before the siltation of the Lake Pilate, one said, the ghost of Pontius Pilate, ridden by a feeling of guilt since his death sentence to Jesus, would be raging with deadly storms over the visitors of Oberalp.
 
* FR: Mon hoistoire en 3 lignes
 
* FR: Mon hoistoire en 3 lignes

Revision as of 13:51, 19 October 2013

thumb|alt=Title meines Films|200px|right|Title meines Films

  • DE: Die Sage des Pilatussees
  • EN: The Legend of Lake Pilate
  • FR: La Légende du Lac de Pilate


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE:

Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.

  • EN: Before the siltation of the Lake Pilate, one said, the ghost of Pontius Pilate, ridden by a feeling of guilt since his death sentence to Jesus, would be raging with deadly storms over the visitors of Oberalp.
  • FR: Mon hoistoire en 3 lignes

Bilder / Stills / Images

Datei:20XX_name_meines_films-stills.zip

Datei:20XX_name_meines_films-making_of.pdf


Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2013
  • Dauer/Duaration/Durée: 2' 55"
  • Verfahren/Process/Processus: (Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc)
  • Technik/Technic/Technique: ( 2D )
  • Grösse/Size/Taille: ( 1920x1080 )
  • Format/Format/Format: ( File )
  • Aspekt/Aspect/Aspect: ( 16:9 )
  • Dialog/Dialog/Dialogue: ( DE-CH )
  • Untertiel/Subtitle/Soustitre: -
  • Ton/Sound/Son: ( Stereo )
  • Webseite/Website/Site web: http://www.sagenhafteorte.ch/#film/10

Credits

  • Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Nachnamen Vornamen
  • Script/Scénario: Nachnamen Vornamen
  • Graphiken/Graphics/Graphisme: Nachnamen Vornamen
  • Storyboard: Nachnamen Vornamen
  • Layout: Nachnamen Vornamen
  • Hintergrund/Background/Décor: Nachnamen Vornamen
  • Animation: Nachnamen Vornamen
  • Kamera/Camera/Caméra: Nachnamen Vornamen
  • Compositing: Nachnamen Vornamen
  • Musik/Music/Musique: Nachnamen Vornamen
  • Tonmischung/Sound/Son: Nachnamen Vornamen
  • Editing/Montage: Nachnamen Vornamen
  • Stimmen/Voices/Voix: Nachnamen Vornamen


Realisator / Direction / Réalisation

Herr/Frau Nachnamen Vormamen


Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Vertrieb / Distribution

Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles

  • Werkzeuge/Tools/Outils: ( Bleistift / Pinsel / Druck )
  • Software: (Animo / Maya / Aftereffects)
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: ( Alle / Kinder / Jugentlich / Adult )
  • Genre: ( Adventure / Dokumentation / Drama / Umwelt / Erotik / Expermental / Fantasy / Humor / Musical / Thriller / Satire )
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
Kurzfilm Titel des Musikstückes Name des Musikers 20xx hh:mm:ss - (Auftragswerk / bestehendes Werk / etc.)


Präsentiert an anderen festivals / Presentet at other festivals / Présentations antérieures dans d'autres festivals

  • 20XX Festivalname Datum
  • 20XX Festivalname Datum Preis
  • 20XX Festivalname Datum
  • 20XX Festivalname Datum Preis