2025 Ring

File:20XX titel meines films.jpg

Title meines Films

• DE: Mein Title
• EN: My Title
• FR: Mon Titre

Synopsis / Summary / Résumé

• DE: Eine Junge Frau findet ein geheimnisvolles Ring in einen Antiquitätenladen. Als sie durch den Ring sieht, findet sie heraus, dass sie eine andere Welt als seine sehen kann.
• EN: A young woman finds a mysterious ring in an antique shop. When she looks through it she discovers she can see into another world.
• FR: Une jeune femme trouve une bague mystérieuse dans un magasin d'antiquités. En la regardant, elle découvre qu'elle peut voir dans un autre monde.

Regie / Direction / Régie

Frau/Mrs/Mme Nguyễn Tiến Minh Khuê

Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Jochen Ehmann

Bilder / Stills / Images

Title meines Films Still 1 Title meines Films Still 2 Title meines Films Still 3 Title meines Films Still 4

Credits

• Regie/Direction/Régie: Nguyễn Tiến Minh Khuê
• Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Nguyễn Tiến Minh Khuê
• Script: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez
• Design: Firstname Lastname
• Grafiken/Graphics/Graphisme: Firstname Lastname
• Storyboard: Nguyễn Tiến Minh Khuê
• Layout: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez
• Hintergrund/Background/Décor: Mara Lucia Bisconi Aurelia Hoersch
• Animation: Nguyễn Tiến Minh Khuê Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez Marija Gajic Aurelia Hoersch
• Filmschnitt/Film Editing/Montage: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez
• Compositing: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez
• Stimmen/Voices/Voix: Nguyễn Tiến Minh Khuê Marija Gajic Gianluca Pinarello
• Musik/Music/Musique: Vitor Huber
• Foleys: Firstname Lastname
• Sounddesign: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez Marija Gajic
• Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Maximiliano Andrés Velasco Gutiérrez Marija Gajic
• Mentor: Thomas Gassmann
• Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Firstname Lastname
• Assistenz/Assitant/Assistant: Firstname Lastname
• Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: Firstname Lastname
• Unterstützung/Support/Support: Firma / Firstname Lastname
• Förderung/Funding/Financement: Firma / Firstname Lastname
• Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gerd Gockell
• Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas
• Co-Produktion/Co-production/Co-production: Firma / Firstname Lastname

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

• Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
• Produktionsjahr/Year/Année: 2025
• Dauer/Duration/Durée: X' XX"
• Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur / Schwarz Weiss/Black & White/Noir et Blanc
• Technik/Technic/Technique: Pixelation / 2D / 3D
• Grösse/Size/Taille: 1920x1080 / 1080x1920
• Format/Format/Format: DCP / File
• Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9 / 9:16
• Dialog/Dialog/Dialogue: DE / DE-CH / FR / EN / IT
• Untertitel/Subtitle/Soustitre: DE / DE-CH / FR / EN / IT
• Ton/Sound/Son: Stereo / 5.1 Surround
• ISAN: 0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70
• Webseite/Website/Site web: http://www.titelmeinesfilms.com

Weitere Informationen / More information / Informations additionelles

• Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
• Modul/Module: Applied Animation
• Dozent/Professor/Professeur: Jochen Ehmann
• Mentoring/Mentorship/Mentorat: Jochen Ehmann
• Software: TVPaint / Blender / After Effects
• Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Adult
• Genre: Horror
• Musikliste / Music Cue Sheet (* required):

Komponist(en) *	Interpret(en) *	Songtitel *	Albumtitel *	Handelstonträger *	Sendestart	Länge *	ISRC-Nummer	Label *	Label-Nr.
Name, Vorname, Texter / Autoren / Bearbeiter gehören ebenfalls in dieses Feld	Name, Vorname	Titel der Aufnahme, (Tracknummer reicht nicht aus), Bei Klassikaufnahmen Titel des Werkes in Originalsprache gemäss Tonträger sowie Satztitel; sofern bekannt: Opus / Werkverzeichnis	Tonträgertitel / Albumtitel	Handelstonträger ( Ja / Nein )	00:00:00	00:00:00	Wenn ISRC-Nr. vorhanden, braucht es keine weiteren Angaben zu Label oder Label-Nr.	Label (kein Vertrieb / Verlag) – gilt auch für Library (Mood) Musik!	Immer Label-Nummer (kein Länder-Code / LC-Nr.) – diese sind immer fünfstellig und nicht relevant

Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

• Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film

Vertrieb / Distribution

• Adult Swim Europe

Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals

• 20XX Festivalname Datum
• 20XX Festivalname Datum Preis
• 20XX Festivalname Datum
• 20XX Festivalname Datum Preis