2023 Fork
From Animation Luzern Wiki
Revision as of 16:14, 6 July 2023 by Celine.dubach@stud.hslu.ch (talk | contribs)
Contents
- 1 Synopsis / Summary / Résumé
- 2 Regie / Direction / Régie
- 3 Produktion / Production
- 4 Bilder / Stills / Images
- 5 Credits
- 6 Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- 7 Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- 8 Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
- 9 Vertrieb / Distribution
- 10 Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals
- DE: FORK
- EN: FORK
- FR: FORK
Synopsis / Summary / Résumé
- DE: In einem Schachspiel gegen die Zeit, konfrontiert eine von Reuegefühlen und Verbitterung geplagte Frau zwei jungere Versionen ihrer Selbst. Der Wunsch endlich Kontrolle über ihre Vergangenheit zu erlangen, lässt sie in die Schachzüge der anderen eingreiffen, um sie für Entscheidungen die sie einst trafen zur Verantwortung zu ziehen. Nicht in der Lage sich selbst einzugestehen, dass sie ihr Leben noch ändern könnte, wird sie von ihren Gefühlen übermannt.
- EN: In a chess match against time, a woman, plagued by resentment and regret, confronts two younger versions of herself. The desire to finally gain control over her past leads her to intervene in the others’ moves and hold them accountable for decisions they once made. Unable to realise that she could still change her life, she is overcome by her own feelings of bitterness and guilt.
- FR: Dans une partie d'échecs contre le temps, une femme, rongée par le ressentiment et le regret, affronte deux versions plus jeunes d'elle-même. Le désir de maîtriser enfin son passé la pousse à intervenir dans les mouvements des autres et à les tenir responsables des décisions qu'ils ont prises autrefois. Incapable de réaliser qu'elle peut encore changer sa vie, elle est submergée par ses propres sentiments d'amertume et de culpabilité.
Regie / Direction / Régie
Céline Dubach Corinna Pugneth Lena Barmet Liliane Saner
Produktion / Production
Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gerd Gockell
Bilder / Stills / Images
Credits
- Regie/Direction/Régie: Céline Dubach, Corinna Pugneth, Lena Barmet, Liliane Saner
- Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Céline Dubach
- Script: Céline Dubach
- Design: Corinna Pugneth, Lena Barmet, Liliane Saner
- Grafiken/Graphics/Graphisme: Timo Rick
- Storyboard: Céline Dubach, Lena Barmet, Liliane Saner
- Layout: Céline Dubach, Corinna Pugneth, Lena Barmet, Liliane Saner
- Hintergrund/Background/Décor: Liliane Saner
- Animation: Céline Dubach, Corinna Pugneth, Lena Barmet, Liliane Saner
- Additional Cleanup: Emanuel Strehler, Raul Bison
- VFX Animation: Lena Barmet
- Additional VFX Animation: Remo Scherrer
- Filmschnitt/Film Editing/Montage: Céline Dubach, Liliane Saner
- Compositing: Céline Dubach, Timo Rick
- Stimmen/Voices/Voix: Sara Di Caro, Touka Fatemi
- Musik/Music/Musique: Nuño Férnandez Ezquerra
- Musiker/Musicians/Musiciens: Miyuko Wahr, Anne Sophie Van Riel, Johannes Olausson
- Music recording, mixing engineer: Jakob Schneider
- Foleys: Dieter Hebben
- Sounddesign: Thomas Gassmann, Liliane Saner
- Assistance Sounddesign: Elena Binica, Cheyenne Klossner
- Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Thomas Gassmann, Liliane Saner, Elena Binica, Cheyenne Klossner
- Mentor: Jane S. Mumford
- Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Jean First, Tim Markgraf
- Assistenz/Assitant/Assistant: Elena Rast, Kat Woodtli
- Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gerd Gockell
- Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas
Technische Angaben / Technical information / Informations techniques
- Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
- Produktionsjahr/Year/Année: 2023
- Dauer/Duration/Durée: 4' 37"
- Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur
- Technik/Technic/Technique: 2D
- Grösse/Size/Taille: 1920x1080
- Aspekt/Aspect/Aspect: 16:9
- Dialog/Dialog/Dialogue: EN
- Ton/Sound/Son: Stereo / 5.1 Surround
- ISAN: 0000-0000-0000-0000-0-0000-0000-70
- Instagram: https://www.instagram.com/fork_shortfilm/
Weitere Informationen / More information / Informations additionelles
- Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
- Modul/Module: BA-Abschluss
- Mentoring/Mentorship/Mentorat: Jane S. Mumford
- Software: TVPaint / Toon Boom Harmony / Aftereffects / Premiere Pro / Reaper
- Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Young Adult
- Genre: Drama / Psychological
- Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm | Titel des Musikstückes | Name des Musikers | Album o. Jahr | Dauer (hh:mm:ss) | Label | Art des Werks |
FORK | FORK Soundtrack | Nuño Férnandez Ezquerra | 2023 | 00:04:37 | - | Filmkomposition |
Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film
Vertrieb / Distribution
Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals
- 20XX Festivalname Datum
- 20XX Festivalname Datum Preis
- 20XX Festivalname Datum
- 20XX Festivalname Datum Preis