2018 Lampyris

DE: Drei Glühwürmchen machen sich auf ein Abenteuer. Sie durchforschen eine geheimnisvolle Höhle voller sonderbarer Dinge, wobei sie von unheimlichen Kreaturen aufgelauert werden.
EN: Three Fireflies head out on an adventure. They explore a mysterious cave full of strange sights, while being stalked by creepy creatures.

Hochschule Luzern Design und Kunst

Animation

Regie/Direction/Régie: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Script: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Design: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Grafiken/Graphics/Graphisme: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Storyboard: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Layout: Leah Glück, Matthew Grässlin, Chris Unternährer
Hintergrund/Background/Décor: Chris Unternährer
Animation: Leah Glück, Matthew Grässlin
Stimmen/Voices/Voix: Jane Mumford, Valerie Scheidegger
Musik/Music/Musique: Galina Juritz
Foleys: Dieter Hebben
Sounddesign: Chris Unternährer
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Thomas Gassmann
Mentor: Jochen Ehmann
Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Jean First, Ignasi Duelo, Jeroen Visser
Assistenz/Assitant/Assistant: Daniela P. Meier, Lea Hunziker, Jane Mumford
Sekretariat/Secretariat/Secrétariat: Daniela P. Meier
Förderung/Funding/Financement: Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Abteilung Kultur
Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gockell Gerd
Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas

Contents