Difference between revisions of "2012 Das Alphabet der Vergessenen Krankheiten"

Latest revision as of 10:37, 29 November 2018

DE: Es gibt Krankheiten, die sind so schrecklich, dass sie aus dem Bewusstsein der Menschen verdrängt wurden. Nachdem mir Unterlagen von ihrer Existenz in die Hände gefallen sind, habe ich den geheimen Zufluchtsort der Erkrankten ausfindig gemacht und sie dort während zweier Wochen portraitiert.
EN: There are diseases, so horrible, they've been erased from human consciousness. After I got my hands on evidence of their existence, I located the secret sanctuary of the diseased and portrayed them during a two weeks stay.

@@ Line 5: / Line 5: @@
-[[Category:Studentenfilme|X]]
+[[Category:Film]]
+[[Category:BA Ani Film]]
 === Synopsis / Summary ===
-* DE: Es gibt Krankheiten die sind so schrecklich dass sie in Vergessenheit geraten sind. Ich habe Erkrankten Ausfindig gemacht und die Aussätzigen an einem geheimen Ort zwei Wochen lang portraitiert.
+* DE: Es gibt Krankheiten, die sind so schrecklich, dass sie aus dem Bewusstsein der Menschen verdrängt wurden. Nachdem mir Unterlagen von ihrer Existenz in die Hände gefallen sind, habe ich den geheimen Zufluchtsort der Erkrankten ausfindig gemacht und sie dort während zweier Wochen portraitiert.
-* EN: There are diseases in this world which are so terrible that the knowledge of them got lost over the centuries. I searched for the diseased and found them at a secret and secluded place, where I drew portraits of them for two weeks.
+* EN: There are diseases, so horrible, they've been erased from human consciousness. After I got my hands on evidence of their existence, I located the secret sanctuary of the diseased and portrayed them during a two weeks stay.
 === Bilder / Images ===
-[[Datei:Krankheiten.png]]
+[[File:Krankheiten.png]]
 === Technische Angaben / Technical information / ===
 * Acrylfarbe auf Papier
+== Illustratorin, Autorin ==
+*  ''[[Voirol Anaïs]]''
+{{DEFAULTSORT:Alphabet der Vergessenen Krankheiten, Das}}