Difference between revisions of "2013 Die Sage des Pilatussees"

Revision as of 14:52, 19 October 2013

DE: Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.
EN: Before the siltation of the Lake Pilate, one said, the ghost of Pontius Pilate, ridden by a feeling of guilt since his death sentence to Jesus, would be raging with deadly storms over the visitors of Oberalp.
FR: Mon hoistoire en 3 lignes

Herr/Frau Nachnamen Vormamen

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd

Werkzeuge/Tools/Outils: ( Bleistift / Pinsel / Druck )
Software: (Animo / Maya / Aftereffects)
Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: ( Alle / Kinder / Jugentlich / Adult )
Genre: ( Adventure / Dokumentation / Drama / Umwelt / Erotik / Expermental / Fantasy / Humor / Musical / Thriller / Satire )
Musikliste / Music Cue Sheet:

Kurzfilm	Titel des Werkes	UrheberIn	Album o. Jahr	Dauer (hh:mm:ss)	Label	Art des Werks
Kurzfilm	Titel des Musikstückes	Name des Musikers	20xx	hh:mm:ss	-	(Auftragswerk / bestehendes Werk / etc.)

@@ Line 10: / Line 10: @@
 === Synopsis / Summary / Résumé ===
-* DE:
+* DE: Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.
-Vor der Verlandung des Pilatussees munkelte man, es wüte der Geist des Pontius Pilatus, seit seinem Todesurteil über Jesus von Schuldgefühlen geplagt, mit tödlichen Unwettern über Besucher der Oberalp.
 * EN: Before the siltation of the Lake Pilate, one said, the ghost of Pontius Pilate, ridden by a feeling of guilt since his death sentence to Jesus, would be raging with deadly storms over the visitors of Oberalp.
 * FR: Mon hoistoire en 3 lignes