Difference between revisions of "2018 Concrete"

From Animation Luzern Wiki
m (Anpassung Credits und Synopsis)
Line 15: Line 15:
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
 
=== Synopsis / Summary / Résumé ===
  
* DE: Inmitten einer kargen Sumpflandschaft sucht der einsame Backpacker Ato nach seinem Platz in der Welt. Seine starken Wachstumsschübe hindern ihn daran. Während eines Unwetters bietet ihm ein massiver Beton-Rohbau Zuflucht. Dort lässt ihn eine ungewöhnliche Begegnung hoffen, diesen Platz gefunden zu haben. Atos Wachstumsschübe machen dies jedoch unmöglich.
+
* DE: Geplagt von stetigen Transformationen, sucht ein rastloser Wanderer seinen Platz in der Welt. Durch eine mysteriöse Begegnung in einer Beton-Rohbau in mitten einer kargen Sumpflandschaft, hofft er, solch einen Platz endlich gefunden zu haben.
* EN:  
+
* EN: Troubled by his own reoccurring transformations, a restless backpacker seeks his place in the world. Through a mysterious encounter in a concrete building in the midst of a barren swampland, he hopes to have finally found such a place.
* FR:  
+
* FR: Tourmenté par des transformations continues, un marcheur infatigable cherche sa place dans le monde. Il fait une rencontre mystérieuse dans une structure brute de béton, située en plein milieu d’un paysage marécageux et stérile: il espère avoir enfin trouvé sa place.
  
  
Line 48: Line 48:
 
* Animation 3D: '''[[Roth Nicolas]], [[Bieri Pirmin]]'''
 
* Animation 3D: '''[[Roth Nicolas]], [[Bieri Pirmin]]'''
 
* Additional Animation 3D: '''[[Schöpfer Nadja]], [[Flores Samuel]], [[Werren Livia]], [[Leung Samantha]], [[Gschwind Wesllen]], [[Marburger Haidi]], [[Özgür Befrin]]'''
 
* Additional Animation 3D: '''[[Schöpfer Nadja]], [[Flores Samuel]], [[Werren Livia]], [[Leung Samantha]], [[Gschwind Wesllen]], [[Marburger Haidi]], [[Özgür Befrin]]'''
* Animation Texturing: '''[[Müri Kai]], [[Pfyffer Raphael]]'''
+
* Additional Texturing: '''[[Müri Kai]], [[Pfyffer Raphael]]'''
 
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Fuchs Michael]]'''
 
* Stimmen/Voices/Voix: '''[[Fuchs Michael]]'''
 
* Musik/Music/Musique: '''[[Zimmermann Rahel]]'''
 
* Musik/Music/Musique: '''[[Zimmermann Rahel]]'''
Line 62: Line 62:
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Aargauer Kuratorium, Hans-Streiff-Stiftung, Stiftung Anne-Marie Schindler'''
 
* Förderung/Funding/Financement: '''Aargauer Kuratorium, Hans-Streiff-Stiftung, Stiftung Anne-Marie Schindler'''
 
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gockell Gerd]]'''
 
* Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gockell Gerd]]'''
* Produktion/Production/Production: '''HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas'''
+
* Produktion/Production/Production: '''Lucerne School of Art and Design, Bachelor of Arts in Anmiation, Jürgen Haas'''
  
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
 
=== Technische Angaben / Technical information / Informations techniques ===
Line 68: Line 68:
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Herkunftsland/Origine/Origine: '''Schweiz'''
 
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2018'''
 
* Produktionsjahr/Year/Année: '''2018'''
* Dauer/Duration/Durée: '''7' 20"'''
+
* Dauer/Duration/Durée: '''7' 34"'''
 
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur'''
 
* Verfahren/Process/Processus: '''Farbe/Color/Couleur'''
 
* Technik/Technic/Technique: ''' 2D / 3D / Mischtechnik'''
 
* Technik/Technic/Technique: ''' 2D / 3D / Mischtechnik'''

Revision as of 10:22, 12 June 2018


thumb|alt=CONCRETE|400px|right|CONCRETE



  • DE: Concrete
  • EN: Concrete
  • FR: Concrete


Synopsis / Summary / Résumé

  • DE: Geplagt von stetigen Transformationen, sucht ein rastloser Wanderer seinen Platz in der Welt. Durch eine mysteriöse Begegnung in einer Beton-Rohbau in mitten einer kargen Sumpflandschaft, hofft er, solch einen Platz endlich gefunden zu haben.
  • EN: Troubled by his own reoccurring transformations, a restless backpacker seeks his place in the world. Through a mysterious encounter in a concrete building in the midst of a barren swampland, he hopes to have finally found such a place.
  • FR: Tourmenté par des transformations continues, un marcheur infatigable cherche sa place dans le monde. Il fait une rencontre mystérieuse dans une structure brute de béton, située en plein milieu d’un paysage marécageux et stérile: il espère avoir enfin trouvé sa place.


Regie / Direction / Régie

Aira Joana, Luca Struchen, Nicolas Roth, Pirmin Bieri


Produktion / Production

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd


Bilder / Stills / Images

thumbnail thumbnail thumbnail


Credits

Technische Angaben / Technical information / Informations techniques

  • Herkunftsland/Origine/Origine: Schweiz
  • Produktionsjahr/Year/Année: 2018
  • Dauer/Duration/Durée: 7' 34"
  • Verfahren/Process/Processus: Farbe/Color/Couleur
  • Technik/Technic/Technique: 2D / 3D / Mischtechnik
  • Grösse/Size/Taille: 2048x858
  • Format/Format/Format: DCP
  • Aspekt/Aspect/Aspect: 2.39
  • Dialog/Dialog/Dialogue: keiner
  • Untertitel/Subtitle/Soustitre: keine
  • Ton/Sound/Son: 5.1 Surround


Weitere Informationen / More informations / Informations additionelles

  • Schule/School/Ecole: Hochschule Luzern, Design & Kunst http://www.hslu.ch
  • Modul/Module: BA-Abschluss
  • Software: Maya / Cinema 4D / ToonBoom Harmony / Substance Painter / zBrush / Nuke
  • Zielgruppe/Target audience/Public ciblé: Jugendliche / Erwachsene
  • Genre: Drama
  • Musikliste / Music Cue Sheet:
Kurzfilm Titel des Werkes UrheberIn Album o. Jahr Dauer (hh:mm:ss) Label Art des Werks
CONCRETE Concrete Rahel Zimmermann 2018 00:07:20 - Auftragswerk


Verkauf des Films / Sale of film / Vente du film


Vertrieb / Distribution