Difference between revisions of "2018 Oh Biene"

Revision as of 16:11, 16 July 2020

2018 Oh, Biene...

DE: Eine Biene und ihre Pflanzenfreunde werden plötzlich von fremden Blumen aus ihrem Garten vertrieben. Werden sie es schaffen, ihr Zuhause wieder zurückzugewinnen?
EN: A bee and her plant friends are suddenly expelled from their garden by foreign flowers. Will they be able to regain their homes and drive out the invaders?
FR: Soudain, une abeille et ses amies des plantes sont chassées de leur jardin par des fleurs étrangères. Pourront-ils regagner leurs maisons et chasser les envahisseurs?

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd

Regie/Direction/Régie: Erni Noah Täschler Marion
Nach einer Idee von/Adapted from/Adapté de l'oeuvre de: Täschler Marion
Script: Erni Noah Täschler Marion
Design: Erni Noah Täschler Marion
Grafiken/Graphics/Graphisme: Erni Noah Täschler Marion
Storyboard: Erni Noah
Layout: Erni Noah
Hintergrund/Background/Décor: Täschler Marion
Animation: Erni Noah Täschler Marion
Filmschnitt/Film Editing/Montage: Erni Noah
Compositing: Erni Noah Täschler Marion
Musik/Music/Musique: Fankhauser Céline Schmitt Samuel
Foleys: Erni Noah Täschler Marion
Sounddesign: Erni Noah Gassmann Thomas
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Erni Noah Gassmann Thomas
Mentor: Ehmann Jochen
Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: Duelo Ignacio / First Jean
Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gockell Gerd
Produktion/Production/Production: HSLU Design & Kunst / BA Animation Jürgen Haas
Co-Produktion/Co-production/Co-production: SRF / Martin Schilt

Kurzfilm	Titel des Werkes	UrheberIn	Album o. Jahr	Dauer (hh:mm:ss)	Label	Art des Werks
Oh, Biene..	Petunia Dance War	Céline Fankhauser Samuel Schmitt	2018	00:02:25	-	Auftragswerk

@@ Line 1: / Line 1: @@
-===Präsentiert an anderen festivals / Presented at other festivals / Présentation à d'autres festivals===
-*tba
 [[File:Oh Biene...jpg|alt=2018 Oh Biene|thumb|565x565px|2018 Oh, Biene...]]