Difference between revisions of "2018 Caligo"

Revision as of 14:48, 14 June 2018

DE: Durch die Ereignisse in Clios Leben gewinnt ihr innerer Dämon zunehmend an Kraft. Ein Kampf mit sich selbst, in welchem das Cello ihre einzige Waffe ist.
EN: Through the events in Clios life her inner demon grows in strength. A fight with herself in which the Cello is her only weapon.
FR: A travers différents évènements de la vie de Clio, son démon intérieur gagne du terrain. Lors de son combat avec elle-même, le violoncelle sera sa seule arme.

Hochschule Luzern Design und Kunst
Animation
Gockell Gerd

Regie/Direction/Régie: Erlich Naomi Kost Julia
Animation: Scherrer Remo Stirnimann Lea Kim Gillian Wagner Arnold Döös Michael Macherel Domino Birrer Dominique
Stimmen/Voices/Voix: Mumford Jane Scheidegger Valerie Wagner Arnold Meier Jennifer Erlich Naomi
Musik/Music/Musique: Pochanke Raffael
Foleys: Hebben Dieter
Sounddesign: Berger Rhoda Bienz Jonas
Tonschnitt/Sound Editing/Montage du son: Steinmann Christof
Mentor: Ehmann Jochen Sieger Ted
Produktionssupport/Technical Support/Support Technique: First Jean Duelo Ignasi Visser Jeroen
Assistenz/Assitant/Assistant: Mumford Jane Meier Daniela P.
Förderung/Funding/Financement: Aargauer Kuratorium, Berner Filmförderung
Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: Gockell Gerd
Produktion/Production/Production: Lucerne School of Art and Design, Bachelor of Arts in Animation, Jürgen Haas

@@ Line 50: / Line 50: @@
 * Förderung/Funding/Financement: '''Aargauer Kuratorium, Berner Filmförderung'''
 * Ausführender Produzent/Executive Producer/Producteur Exécutif: '''[[Gockell Gerd]]'''
-* Produktion/Production/Production: '''Lucerne School of Art and Design, Bachelor of Arts in Anmiation, Jürgen Haas'''
+* Produktion/Production/Production: '''Lucerne School of Art and Design, Bachelor of Arts in Animation, Jürgen Haas'''